This is a valid RSS feed.
This feed is valid, but interoperability with the widest range of feed readers could be improved by implementing the following recommendations.
line 37, column 0: (5 occurrences) [help]
<div data-readmoretitle="بیشتر بخوانید">
line 73, column 0: (4 occurrences) [help]
<div itemprop="articleBody" class="item-text">
line 127, column 0: (12 occurrences) [help]
<p style="text-align:center"><img decoding="async" alt="شعر , " src="https:/ ...
<p style="text-align:center"><img fetchpriority="high" decoding="async" alt= ...
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
>
<channel>
<title>دنیای کتاب</title>
<atom:link href="https://www.daybooks.ir/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
<link>https://www.daybooks.ir/</link>
<description>خلاصه کتاب های جدید</description>
<lastBuildDate>Sat, 06 Sep 2025 07:22:58 +0000</lastBuildDate>
<language>fa-IR</language>
<sy:updatePeriod>
hourly </sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>
1 </sy:updateFrequency>
<item>
<title>مجید قیصری دبیرعلمی هجدهمین دوره جایزه جلال شد</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/09/06/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d9%82%db%8c%d8%b5%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%b1%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%87%d8%ac%d8%af%d9%87%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Sat, 06 Sep 2025 07:22:58 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[اخبار ادبیات و نشر]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/09/06/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d9%82%db%8c%d8%b5%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%b1%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%87%d8%ac%d8%af%d9%87%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرگزاری تسنیم، سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در حکمی مجید قیصری را به عنوان «دبیر علمی هجدهمین دوره جایزه ادبی جلال آلاحمد» منصوب کرد. در متن حکم سیدعباس صالحی خطاب به مجید قیصری آمده است: “با عنایت به سوابق و تجارب ارزنده جنابعالی در حوزه ادبیات فارسی و بنا به پیشنهاد … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/06/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d9%82%db%8c%d8%b5%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%b1%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%87%d8%ac%d8%af%d9%87%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">مجید قیصری دبیرعلمی هجدهمین دوره جایزه جلال شد</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/06/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d9%82%db%8c%d8%b5%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%b1%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%87%d8%ac%d8%af%d9%87%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2/">مجید قیصری دبیرعلمی هجدهمین دوره جایزه جلال شد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div data-readmoretitle="بیشتر بخوانید">
<p>به گزارش خبرگزاری تسنیم، سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در حکمی مجید قیصری را به عنوان «دبیر علمی هجدهمین دوره جایزه ادبی جلال آلاحمد» منصوب کرد.</p>
<p>در متن حکم سیدعباس صالحی خطاب به مجید قیصری آمده است:</p>
<p>“با عنایت به سوابق و تجارب ارزنده جنابعالی در حوزه ادبیات فارسی و بنا به پیشنهاد معاون محترم امور فرهنگی، به موجب این حکم به عنوان «دبیر علمی هجدهمین دوره جایزه ادبی جلال آلاحمد» منصوب میشوید.</p>
<p> </p>
<p>شایسته است بر اساس وظایف مندرج در آییننامه مصوب شورای عالی انقلاب فرهنگی در خصوص این جایزه، اقدامات مقتضی را به نحو احسن انجام دهید.”</p>
<p>انتهای پیام/</p>
</div>
<p><br />
<br />منبع: خبرگزاری تسنیم</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/06/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d9%82%db%8c%d8%b5%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%b1%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%87%d8%ac%d8%af%d9%87%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2/">مجید قیصری دبیرعلمی هجدهمین دوره جایزه جلال شد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>خود فرانسویها دخیل میبندند و ما را مسخره میکنند؛ چرا مهاجرت معکوس کردم؟</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/09/05/%d8%ae%d9%88%d8%af-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%88%db%8c%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%ae%db%8c%d9%84-%d9%85%db%8c%d8%a8%d9%86%d8%af%d9%86%d8%af-%d9%88-%d9%85%d8%a7-%d8%b1%d8%a7-%d9%85/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Fri, 05 Sep 2025 12:58:46 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[ایالات متحده امریکا]]></category>
<category><![CDATA[ایران]]></category>
<category><![CDATA[برمودا]]></category>
<category><![CDATA[فرانسه]]></category>
<category><![CDATA[کامران نجف زاده]]></category>
<category><![CDATA[کانادا]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/09/05/%d8%ae%d9%88%d8%af-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%88%db%8c%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%ae%db%8c%d9%84-%d9%85%db%8c%d8%a8%d9%86%d8%af%d9%86%d8%af-%d9%88-%d9%85%d8%a7-%d8%b1%d8%a7-%d9%85/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرنگار مهر، قسمت دوم فصل دوم برنامه «برمودا» با حضور مژگان عباسلو شاعر و پزشک از آنتن شبکه نسیم سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شد. عباسلو که دوران دانشجوی خود را در آمریکا گذرانده، در بخشی از اینبرنامه به نقل خاطرهای از زندگی در اینکشور پرداخت و گفت: روزی در دانشگاه به دستشویی … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/05/%d8%ae%d9%88%d8%af-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%88%db%8c%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%ae%db%8c%d9%84-%d9%85%db%8c%d8%a8%d9%86%d8%af%d9%86%d8%af-%d9%88-%d9%85%d8%a7-%d8%b1%d8%a7-%d9%85/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">خود فرانسویها دخیل میبندند و ما را مسخره میکنند؛ چرا مهاجرت معکوس کردم؟</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/05/%d8%ae%d9%88%d8%af-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%88%db%8c%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%ae%db%8c%d9%84-%d9%85%db%8c%d8%a8%d9%86%d8%af%d9%86%d8%af-%d9%88-%d9%85%d8%a7-%d8%b1%d8%a7-%d9%85/">خود فرانسویها دخیل میبندند و ما را مسخره میکنند؛ چرا مهاجرت معکوس کردم؟</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div itemprop="articleBody" class="item-text">
<p style="text-align:justify">به گزارش خبرنگار مهر، قسمت دوم فصل دوم برنامه «برمودا» با حضور مژگان عباسلو شاعر و پزشک از آنتن شبکه نسیم سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شد.</p>
<p style="text-align:justify">عباسلو که دوران دانشجوی خود را در آمریکا گذرانده، در بخشی از اینبرنامه به نقل خاطرهای از زندگی در اینکشور پرداخت و گفت: روزی در دانشگاه به دستشویی بانوان رفتم تا روپوش عوض کنم و وارد سالن تشریح شوم. آنجا خانمی تنومند دیدم که با روپوشی کثیف دست میشست. دستشویی از شدت تمیزی برق میزد، آن خانم رو به من کرد و گفت میبینی اینجا چقدر تمیز است؟ ۵ دقیقه دیگر هم بیا نگاه کن. من هم حرف او را تأیید کردم و گفتم بله راست میگویید دست شما درد نکند! آن خانم به شدت عصبانی شد و طوری فریاد زد که کل ساختمان میلرزید. گفت من اینجا استادم نه توالت شور! او در را کوبید و رفت و بقیه حرفهایش را نشنیدم! از بس سر کلاسها نمیرفتم ایشان را ندیده بودم و بعدها دوستانم به من گفتند از بس مشغول شعر و شاعری هستی و سر کلاس نمی آیی نمیدانی او استاد انگل شناسی ما است!</p>
<p style="text-align:justify">وی به هزینههای بالای درمانی در کشورهای مختلف اشاره کرد و از انتظار ۶ ماهه برای انجام یک ام آر آی در کانادا گفت و ادامه داد: مواجهه با چنینواقعیتهایی باعث شد مهاجرت معکوس کرده و به ایران برگردم.</p>
<p style="text-align:justify">اینپزشک در بخشی از این گفتگو در واکنش به تصاویری که در نمایشگر برنامه پخش شد، یکی از شعرهایش را خواند. واکنش او به تصویر یک دماسنج اینگونه بود:</p>
<p style="text-align:justify">تب کردهام پیراهنم ویروس دارد</p>
<p style="text-align:justify">گلبتههایش داغ نامحسوس دارد</p>
<p style="text-align:justify">من دیدهام در تب میآید ماه پایین،</p>
<p style="text-align:justify">ساعت هم آنجا گردش معکوس دارد</p>
<p style="text-align:justify">او درباره تصویر کبوتران حرم این شعر را خواند:</p>
<p style="text-align:justify">هر روز در سکوت خیابان دوردست</p>
<p style="text-align:justify">روی ردیف نازکی از سیم مینشست</p>
<p style="text-align:justify">وقتی کبوتران حرم چرخ میزدند</p>
<p style="text-align:justify">یک بغض کهنه توی گلو داشت میشکست</p>
<p style="text-align:justify">آنها برای حاجتشان بال میزنند،</p>
<p style="text-align:justify">حتی یکی به عشق تو آیا پریده است؟</p>
<p style="text-align:justify">عباسلو در توصیه ای متفاوت به دختران امروزی خواند:</p>
<p style="text-align:justify">به خواهران غریبم که هر کجای زمین</p>
<p style="text-align:justify">اسیر تلخی این روزگار بیپدرند</p>
<p style="text-align:justify">بهار تازه! بگو سقف عشق کوتاه است</p>
<p style="text-align:justify">بلندتر بنشینند، دورتر بپرند</p>
<p style="text-align:justify">او با قرائت یکی از شعرهایش با این دو بیت:</p>
<p style="text-align:justify">کسی که کار جهان لنگ میزند بی او</p>
<p style="text-align:justify">فرشته نیست، پری نیست، حور نیست زن است</p>
<p style="text-align:justify">اینشاعر در پایان، زن ایرانی را اینگونه توصیف کرد و در واکنش به تصویری که قفل زدن عشاق بر پلی روی رودخانه سن فرانسه را نشان میداد گفت: خودشان دخیل میبندند بعد ما را مسخره میکنند.</p>
</p></div>
<p><br />
<br />منیع: خبرگزاری مهر</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/05/%d8%ae%d9%88%d8%af-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%88%db%8c%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%ae%db%8c%d9%84-%d9%85%db%8c%d8%a8%d9%86%d8%af%d9%86%d8%af-%d9%88-%d9%85%d8%a7-%d8%b1%d8%a7-%d9%85/">خود فرانسویها دخیل میبندند و ما را مسخره میکنند؛ چرا مهاجرت معکوس کردم؟</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>از “زمستان” تا “وارطان”؛ دو روایت از یک تراژدی ملی</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/09/04/%d8%a7%d8%b2-%d8%b2%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%a7-%d9%88%d8%a7%d8%b1%d8%b7%d8%a7%d9%86%d8%9b-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%a7%d8%b2-%db%8c%da%a9-%d8%aa%d8%b1%d8%a7/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Thu, 04 Sep 2025 07:18:40 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[اخبار ادبیات و نشر]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/09/04/%d8%a7%d8%b2-%d8%b2%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%a7-%d9%88%d8%a7%d8%b1%d8%b7%d8%a7%d9%86%d8%9b-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%a7%d8%b2-%db%8c%da%a9-%d8%aa%d8%b1%d8%a7/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کودتای 28 مرداد نهتنها نقطه عطفی بر تحولات اجتماعی سیاسی ایران از دهه 30 به بعد و نقطه پایانی بود بر امیدها و آرزوهای ملت ایران، بلکه بر ساحتهای مختلف ادبی نیز تأثیری غیر قابل کتمان گذاشت. سرنوشت افرادی که به مخالفت با شاه پرداختند و یا آثاری که … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/04/%d8%a7%d8%b2-%d8%b2%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%a7-%d9%88%d8%a7%d8%b1%d8%b7%d8%a7%d9%86%d8%9b-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%a7%d8%b2-%db%8c%da%a9-%d8%aa%d8%b1%d8%a7/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">از “زمستان” تا “وارطان”؛ دو روایت از یک تراژدی ملی</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/04/%d8%a7%d8%b2-%d8%b2%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%a7-%d9%88%d8%a7%d8%b1%d8%b7%d8%a7%d9%86%d8%9b-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%a7%d8%b2-%db%8c%da%a9-%d8%aa%d8%b1%d8%a7/">از “زمستان” تا “وارطان”؛ دو روایت از یک تراژدی ملی</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div data-readmoretitle="بیشتر بخوانید">
<p>به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کودتای 28 مرداد نهتنها نقطه عطفی بر تحولات اجتماعی سیاسی ایران از دهه 30 به بعد و نقطه پایانی بود بر امیدها و آرزوهای ملت ایران، بلکه بر ساحتهای مختلف ادبی نیز تأثیری غیر قابل کتمان گذاشت. سرنوشت افرادی که به مخالفت با شاه پرداختند و یا آثاری که در نتیجه یأس و ناکامی پس از آن خلق شد، خود گواه بر این مدعاست. </p>
<p>مرحوم ایرج افشار در کتاب “نادرهکاران” که شامل یادداشتهای متعدد او درباره حدود 600 شخصیت فرهنگی و ادبی است، بهاقتضای زمان، به سرنوشت برخی از مخالفان اشاره میکند و از رنجها و حبسهای افرادی میگوید که در نتیجه مخالفت با دستگاه حکومت، بهاجبار سالها را پشت دیوارهای زندان گذراندند و یا کشته شدند.</p>
<p>فارغ از این، کودتای 28 مرداد بر موضوع و موضع هنر و ادبیات فارسی پس از خود نیز تأثیر گذاشت، در این میان، شعر بهعنوان میراث هنری ایرانیان و سرآمد شاخههای ادبی و هنری در آن روزگار، بیشترین بازتاب از این واقعه را پیش چشم ما قرار میدهد؛ بهطوری که بنا بر باور کارشناسان، میتوان شعر و ادبیات در آن ایام را به پیش و پس از کودتا تقسیم کرد. </p>
<p>استفاده از زبان سمبلیک و نمادگرایانه، لحن تراژیک و سایه یأس و ناامیدی از جمله پربسامدترین ویژگیهای شعر این دوره است که در آثار شاعران نیمایی و سپید بروز و ظهور تام و تمامتری دارد. شاعرانی که آنها را در تاریخ ادبیات معاصر با عنوان شاعران “شکست” معرفی میکنند. شاعران این دوره کودتای 28 مرداد را نه یک شکست سیاسی، که تراژدی ملی میدانستند و شکست آرمانخواهی انسان تعبیر میکردند.</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" alt="شعر , " src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1396/12/10/1396121016150864213486964.jpg"/></p>
<p>در چنین فضایی است که “زمستان” خلق و به نماینده شعر پس از کودتا معرفی میشود؛ قطعهای که مهدی اخوان ثالث آن را در دیماه 1334 سرود، نمایانگر جامعهای خفقانآلود است که “…گر دست محبت سوی کس یازی/ بهاکراه آورد دست از بغل بیرون/که سرما سخت سوزان است…”. اخوان پس از زمستان نیز بارها از تأثیرات کودتا و پایان تلخ رؤیاهای شیرین ایرانیان گفت، از جمله در “آنگاه پس از تندر”، آنجا که تأکید کرد:</p>
<p>“افسوس آن سقف بلند آرزوهای نجیب ما</p>
<p>و آن باغ بیدار و برومندی که اشجارش</p>
<p>در هر کناری ناگهان میشد صلیب ما</p>
<p>افسوس…”</p>
<p>هرچند نگاه غالب بر جریان شعر پس از کودتا، شکست و ناامیدی است، اما در برخی از آثار خلقشده در این برهه، لحن حماسی همراه با معرفی قهرمانان ناشناخته نیز به چشم میخورد. “وارطان سخن نگفت”، از احمد شاملو از نمونههای درخشان این دوره است که البته شاعر بهاقتضای جو حاکم و فرار از تیغ تیز سانسور، آن را به “نازلی سخن نگفت” تغییر داد.</p>
<p>“وارطان سخن نگفت” قطعه شعری بود که شاملو در زندان، پس از کشته شدن همبندیاش، وارطان سالاخانیان بر اثر شکنجه سرود. شاملو پس از کودتای 28 مرداد 1332 بهاستناد ماده پنج حکومت نظامی در چاپخانه روزنامه اطلاعات دستگیر شد. او را ابتدا به زندان موقت شهربانی بردند و شعر «لالایی برای بیداری» را آنجا سرود که در مجله امید ایران چاپ شد. او حدود 14 ماه در زندان قصر بهسر برد و شعرهای شعری که زندگیست، شبانه (من سرگذشت یأسام…)، شبانه (با هزاران سوزن الماس…)، شبانه (وه! چه شبهای سحرسوخته…)، شبانه (یه شب مهتاب…)، بارون و مرگ نازلی (در رثای وارطان سالاخانیان) را در زندان قصر سرود و زمستان 1333 از زندان آزاد شد.</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" alt="شعر , " src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1398/02/18/1398021815305398617377294.jpg"/></p>
<p>میان کارهای پس از کودتای شاملو، “وارطان سخن نگفت” بهعنوان یک شاهکار ادبی معرفی میشود، قطعه شعری که تاریخ را به تصویر کشید و با شخصیتپردازی قوی و داشتن پیرنگی منسجم، توانسته است ضمن نشان دادن فضای تراژیک و غمزده ایران پس از کودتا، حسی حماسی را نیز به مخاطب خود القا کند. هرچند پایانبندی شعر، تلخ است اما مخاطب را به تأمل وامیدارد و در نهایت او را با غم شاعر که شاهد سلاخی انسانی در زندان بوده است، شریک میسازد. </p>
<p>شاملو در “وارطان سخن نگفت” نیز از نمادهای مرسوم آن ایام بهره میبرد و مختصر و مفید، از فضایی سخن میگوید که برای هیچ کس دل خوشی و بهاصطلاح دل و دماغی باقی نمانده، حتی در بهار که فصل نو شدن طبیعت و زندگی جامعه ایرانی است:</p>
<p>وارطان! بهار خنده زد و ارغوان شکفت</p>
<p>در خانه، زیر پنجره گل داد یاس پیر،</p>
<p>دست از گمان بدار!</p>
<p>بودن به از نبود شدن، خاصه در بهار…»</p>
<p>وارطان سخن نگفت،</p>
<p>سرافراز</p>
<p>دندان خشم بر جگرِ خسته بست و رفت</p>
<p>«وارطان! سخن بگو!</p>
<p>مرغ سکوت، جوجه مرگی فجیع را</p>
<p>در آشیان به بیضه نشسته است!»</p>
<p>وارطان سخن نگفت،</p>
<p>چو خورشید</p>
<p>از تیرگی بر آمد و در خون نشست و رفت</p>
<p>وارطان سخن نگفت</p>
<p>وارطان ستاره بود:</p>
<p>یک دم درین ظلام درخشید و جست و رفت</p>
<p>وارطان سخن نگفت</p>
<p>وارطان بنفشه بود:</p>
<p>گل داد و</p>
<p>مژده داد: «زمستان شکست»</p>
<p>و</p>
<p>رفت… .</p>
<p>انتهای پیام/+</p>
</div>
<p><br />
<br />منبع: خبرگزاری تسنیم</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/04/%d8%a7%d8%b2-%d8%b2%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%a7-%d9%88%d8%a7%d8%b1%d8%b7%d8%a7%d9%86%d8%9b-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%a7%d8%b2-%db%8c%da%a9-%d8%aa%d8%b1%d8%a7/">از “زمستان” تا “وارطان”؛ دو روایت از یک تراژدی ملی</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>«پسرخاله وودرو» برای هشتمینبار به کتابفروشیها آمد</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/09/03/%d9%be%d8%b3%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%84%d9%87-%d9%88%d9%88%d8%af%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%87%d8%b4%d8%aa%d9%85%db%8c%d9%86%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d8%aa/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Wed, 03 Sep 2025 12:57:31 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/09/03/%d9%be%d8%b3%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%84%d9%87-%d9%88%d9%88%d8%af%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%87%d8%b4%d8%aa%d9%85%db%8c%d9%86%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d8%aa/</guid>
<description><![CDATA[<p>«پسرخاله وودرو» برای هشتمینبار به کتابفروشیها آمد منیع: خبرگزاری مهر</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/03/%d9%be%d8%b3%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%84%d9%87-%d9%88%d9%88%d8%af%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%87%d8%b4%d8%aa%d9%85%db%8c%d9%86%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d8%aa/">«پسرخاله وودرو» برای هشتمینبار به کتابفروشیها آمد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
<br />«پسرخاله وودرو» برای هشتمینبار به کتابفروشیها آمد<br />
<br /><br />
<br />منیع: خبرگزاری مهر</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/03/%d9%be%d8%b3%d8%b1%d8%ae%d8%a7%d9%84%d9%87-%d9%88%d9%88%d8%af%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%87%d8%b4%d8%aa%d9%85%db%8c%d9%86%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d9%87-%da%a9%d8%aa/">«پسرخاله وودرو» برای هشتمینبار به کتابفروشیها آمد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>منزل ویران شده دکتر مصدق پس از کودتای ۲۸ مرداد+عکس</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/09/02/%d9%85%d9%86%d8%b2%d9%84-%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d8%af%d9%82-%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%da%a9%d9%88%d8%af%d8%aa%d8%a7%db%8c-%db%b2%db%b8/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Tue, 02 Sep 2025 07:17:51 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[اخبار ادبیات و نشر]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/09/02/%d9%85%d9%86%d8%b2%d9%84-%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d8%af%d9%82-%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%da%a9%d9%88%d8%af%d8%aa%d8%a7%db%8c-%db%b2%db%b8/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرگزاری تسنیم، نهضت ملی شدن صنعت نفت و نخست وزیری دکتر مصدق، از رویدادهای مهم و برجسته تاریخ معاصر ایران به شمار میروند. از همان آغاز نهضت ملی شدن نفت، دولت انگلستان در صدد برآمد تا مانع موفقیت این جنبش شود. بعد از انتخاب مصدق به نخست وزیری و تصویب قانون 9 مادهای خلعید … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/02/%d9%85%d9%86%d8%b2%d9%84-%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d8%af%d9%82-%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%da%a9%d9%88%d8%af%d8%aa%d8%a7%db%8c-%db%b2%db%b8/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">منزل ویران شده دکتر مصدق پس از کودتای ۲۸ مرداد+عکس</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/02/%d9%85%d9%86%d8%b2%d9%84-%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d8%af%d9%82-%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%da%a9%d9%88%d8%af%d8%aa%d8%a7%db%8c-%db%b2%db%b8/">منزل ویران شده دکتر مصدق پس از کودتای ۲۸ مرداد+عکس</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div data-readmoretitle="بیشتر بخوانید">
<p>به گزارش خبرگزاری تسنیم، نهضت ملی شدن صنعت نفت و نخست وزیری دکتر مصدق، از رویدادهای مهم و برجسته تاریخ معاصر ایران به شمار میروند. از همان آغاز نهضت ملی شدن نفت، دولت انگلستان در صدد برآمد تا مانع موفقیت این جنبش شود. بعد از انتخاب مصدق به نخست وزیری و تصویب قانون 9 مادهای خلعید از شرکت نفت جنوب توسط مجلس ایران، دولت انگلستان تلاشهای بسیاری برای کارشکنی و توطئه در امور داخلی ایران کرد که توفیق چندانی نیافت.</p>
<p>پس از کودتای 28 مرداد 1332، حکومت پهلوی این روز را با عنوان ” قیام ملی” یا “رستاخیز ملی” نامگذاری کرد و هدف از این امر مشروعیت بخشیدن به کودتا و جلوه دادن آن به عنوان یک حرکت خودجوش مردمی برای بازگشت شاه به قدرت بود. کودتای 28 مرداد پیامدهای مهمی برای ایران داشت، از جمله سرکوب شدید مخالفان، تضعیف دموکراسی و نفوذ بیشتر آمریکا و بریتانیا در ایران.</p>
<p>تصاویر و اسنادی مرتبط با واقعه کودتای 28 مرداد، در آرشیو مرکز اسناد کتابخانه مجلس شورای اسلامی نگهداری میشود. این موارد عبارتند از:</p>
<p>ـ اجتماع مردم در میدان توپخانه تهران در حمایت از ملی شدن صنعت نفت در دوران حکومت مصدق</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815031682833745534.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p> </p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815064813833745654.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p>ـ پایین کشیدن مجسمه رضا پهلوی توسط طرفداران محمد مصدق ( نخست وزیر) در میدان توپخانه بعد از کودتای 25 مرداد 1332</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815072948733745664.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p>ـ کارت تبریک عید نوروز مزین به تصاویر آیت الله ابوالقاسم کاشانی ، محمد مصدق و سایر رهبران نهضت ملی شدن صنعت نفت</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815060133733745634.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p>– فضل الله و اردشیر زاهدی در ایام کودتای 28 مرداد؛</p>
<p>ـ سخنرانی محمد مصدق در یکی از جلسات علنی مجلس شورای ملی؛</p>
<p>ـ تصویری از محمد مصدق (نخست وزیر) به اتفاق اعضای کابینه خود: علی اصغر نقدی، محمدعلی وارسته، باقر کاظمی، محمد مصدق، حسن ادهم، علی هیئت، حسنعلی فرمند، جواد بوشهری، فضل الله زاهدی، کریم سنجابی؛</p>
<p>ـ منزل ویران شده دکتر محمد مصدق پس از کودتای 28 مرداد سال 1332؛</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815035630133745564.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p>ـ چند سرباز در حال گذاشتن نردبان بر روی دیوار منزل محمد مصدق برای فراری دادن وی از مهلکه در غروب کودتای 28 مرداد 1332</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815051219933745584.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p>ـ محمدرضا پهلوی در میان عدهای از امرا و افسران شرکت کننده در کودتای 28 مرداد 1332 در مقابل عمارت کاخ سعدآباد؛</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815022994533745524.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p> </p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815082047033745674.jpg" alt="کتابخانه مجلس شورای اسلامی , "/></p>
<p>انتهای پیام/</p>
</div>
<p><br />
<br />منبع: خبرگزاری تسنیم</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/02/%d9%85%d9%86%d8%b2%d9%84-%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d8%af%d9%82-%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%da%a9%d9%88%d8%af%d8%aa%d8%a7%db%8c-%db%b2%db%b8/">منزل ویران شده دکتر مصدق پس از کودتای ۲۸ مرداد+عکس</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>صدای حاشیهنشینان هند درگذشت</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/09/01/%d8%b5%d8%af%d8%a7%db%8c-%d8%ad%d8%a7%d8%b4%db%8c%d9%87%d9%86%d8%b4%db%8c%d9%86%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%86%d8%af-%d8%af%d8%b1%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Mon, 01 Sep 2025 12:54:20 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[ادبیات داستانی]]></category>
<category><![CDATA[درگذشت چهره ها]]></category>
<category><![CDATA[فیلمنامه نویسی]]></category>
<category><![CDATA[هندوستان]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/09/01/%d8%b5%d8%af%d8%a7%db%8c-%d8%ad%d8%a7%d8%b4%db%8c%d9%87%d9%86%d8%b4%db%8c%d9%86%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%86%d8%af-%d8%af%d8%b1%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، ام تی واسودوان نایر، رمان نویس و فیلمنامهنویس مشهور هندی، به دلیل مشکلات تنفسی در ۹۱ سالگی درگذشت. کمکهای نایر به ادبیات مالایایی زبان و سینما موجب ارتقای داستانسرایی در ایالت کرالا در جنوب هند که زادگاه او بود، شد. نایر افسانههای سنتی آن سرزمین را با … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/01/%d8%b5%d8%af%d8%a7%db%8c-%d8%ad%d8%a7%d8%b4%db%8c%d9%87%d9%86%d8%b4%db%8c%d9%86%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%86%d8%af-%d8%af%d8%b1%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">صدای حاشیهنشینان هند درگذشت</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/01/%d8%b5%d8%af%d8%a7%db%8c-%d8%ad%d8%a7%d8%b4%db%8c%d9%87%d9%86%d8%b4%db%8c%d9%86%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%86%d8%af-%d8%af%d8%b1%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa/">صدای حاشیهنشینان هند درگذشت</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div itemprop="articleBody" class="item-text">
<p dir="RTL" style="text-align:right">به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، ام تی واسودوان نایر، رمان نویس و فیلمنامهنویس مشهور هندی، به دلیل مشکلات تنفسی در ۹۱ سالگی درگذشت.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">کمکهای نایر به ادبیات مالایایی زبان و سینما موجب ارتقای داستانسرایی در ایالت کرالا در جنوب هند که زادگاه او بود، شد. نایر افسانههای سنتی آن سرزمین را با مناظر سرسبزش درآمیخت و از آن سبک داستانی متمایز خود را پدید آورد.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">فعالیت سینمایی او در اوایل دهه ۱۹۶۰ آغاز شد و به سرعت به عنوان استاد فیلمنامه نویسی شناخته شد و با جنبش موج نوی در حال ظهور در سینمای مالایالام همراه شد. اولین حضور نایر به عنوان فیلمنامه نویس در سال ۱۹۶۵ با «موراپنو» زمینه را برای ورود داستانهای پرطنین و شخصیت محور به سینمای هند تعریف کرد. در طول دههها، او برای بیش از ۶۰ فیلم فیلمنامه نوشت که آثار نمادینی مانند «نیرمالیام» (۱۹۷۳) که برنده جایزه فیلم ملی هند برای بهترین فیلم بلند شد و اولین کارگردانی او را رقم زد از جمله آنهاست. اقتباس او از داستان حماسی «اورو واداکان ویراگاتا» در سال ۱۹۸۹ جایزه ملی بهترین فیلمنامه را برای او به ارمغان آورد و توانایی او را در تفسیر مجدد فولکلور با حساسیت مدرن به نمایش گذاشت.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">همکاری او با کارگردانهایی مانند هریهاران، پادماراجان و آدور گوپالاکریشنان سینمای مالایالام را به اوج جدیدی رساند. فیلمهایی مانند «پانچاگنی» (۱۹۸۶) و «پرومتاچان» (۱۹۹۰) به دلیل ارائه تصویری ظریف از روابط انسانی و چشمانداز سیاسیاجتماعی کرالا مورد تحسین قرار گرفتهاند. وی در آثارش اغلب مضامین تضاد اخلاقی، معضلات وجودی، و پویایی پیچیده زندگی روستایی را بررسی میکرد.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">در حالی که کمکهای او به سینما ۶جایزه ملی فیلم و چندین جایزه فیلم ایالتی کرالا را برای او به ارمغان آورد، دستاوردهای ادبی نایر هم جوایز متعددی دریافت کرد. اولین رمان مهم او که با عنوان «نالوکتو» در سال ۱۹۵۸ منتشر شد، کاوشی پیشگامانه در تضادهای خانوادگی و نسلی در سیستم جامعه روستایی بود. این رمان او را به صدای پیشروی ادبیات مالایالام بدل کرد و جایزه آکادمی کرالا را برایش به ارمغان آورد.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">نایر در طول سالها رمانها، داستانهای کوتاه و مقالات متعددی نوشت که بسیاری از آنها به زبانهای مختلف ترجمه شدهاند. آثاری مانند «کلام» (۱۹۶۹)، «مانجو» (۱۹۶۴) و «رندموزهم» (۱۹۸۴) شهرت او را به عنوان یک نویسنده ادبی تثبیت کردند. «رانداموزهام»، بازگویی مهابهاراتا از منظر بهیما هم از مشهورترین آثار اوست.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">صدای ادبی نایر با سبک میمنیمال و توصیفات تداعی کننده شرایط انسانی مشخص میشود. او سال ۱۹۹۵ جایزه «جنانپیت» را دریافت کرد، که بالاترین افتخار ادبی هند است.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">وی علاوه بر فعالیتهای خلاقانهاش، شخصیتی تأثیرگذار در چشمانداز فرهنگی کرالا و سردبیر مجلههای مهم ادبی و مربی نویسندگان و فیلمسازان بیشماری بود و به این ترتیب نقشی محوری در شکلگیری سنتهای روایی زمان خود داشت. این نویسنده اوایل امسال با راهاندازی یک پلتفرم استریم، مجموعهای ۹ قسمتی به زبان مالایالام را منتشر کرد تا میراث ادبی هند جنوبی را گردآورد.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">نارندرا مودی، نخست وزیر هند، در پیامی با ابراز تاسف از درگذشت این نویسنده از وی به عنوان یکی از معتبرترین چهرههای سینما و ادبیات مالایالام یاد کرد که با کاوش عمیق خود در عواطف انسانی، نسلها را شکل داده و الهامبخش بسیاری دیگری خواهد بود.</p>
<p dir="RTL" style="text-align:right">وی افزود: او صدای افراد حاشیهنشین بود.</p>
</p></div>
<p><br />
<br />منیع: خبرگزاری مهر</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/09/01/%d8%b5%d8%af%d8%a7%db%8c-%d8%ad%d8%a7%d8%b4%db%8c%d9%87%d9%86%d8%b4%db%8c%d9%86%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%86%d8%af-%d8%af%d8%b1%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa/">صدای حاشیهنشینان هند درگذشت</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>«باغ اسلیمی» به دست انگلیسیزبانها رسید</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/08/31/%d8%a8%d8%a7%d8%ba-%d8%a7%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Sun, 31 Aug 2025 07:13:19 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[اخبار ادبیات و نشر]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/08/31/%d8%a8%d8%a7%d8%ba-%d8%a7%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات بینالمللی نخل سبز همزمان با استقبال از کتاب «باغ اسلیمی» و برگزیده شدن لین اثر در جایزه قلم زرین و جایزه اربعین، ترجمه عربی و انگلیسی این اثر را منتشر کرد. «باغ اسلیمی» نوشته بشری صاحبی از جمله آثار داستانی با محوریت اربعین حسینی است که در سالهای … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/31/%d8%a8%d8%a7%d8%ba-%d8%a7%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">«باغ اسلیمی» به دست انگلیسیزبانها رسید</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/31/%d8%a8%d8%a7%d8%ba-%d8%a7%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7/">«باغ اسلیمی» به دست انگلیسیزبانها رسید</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div data-readmoretitle="بیشتر بخوانید">
<p>به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات بینالمللی نخل سبز همزمان با استقبال از کتاب «باغ اسلیمی» و برگزیده شدن لین اثر در جایزه قلم زرین و جایزه اربعین، ترجمه عربی و انگلیسی این اثر را منتشر کرد. </p>
<p> «باغ اسلیمی» نوشته بشری صاحبی از جمله آثار داستانی با محوریت اربعین حسینی است که در سالهای اخیر منتشر شده. نویسنده در اثر خود تلاش دارد ضمن روایت داستان در پیادهروی اربعین، به جنبههای مختلف اجتماعی، سیاسی و مذهبی این رویداد بپردازد و نگاه یکجانبه به این واقعه نداشته باشد.</p>
<p style="text-align:center"><img decoding="async" src="https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1404/05/28/1404052815090685133745684.jpg" alt="ترجمه , کتاب , داستان , نشر معارف , پیاده روی اربعین , "/></p>
<p>صاحبی در اولین اثر داستانی خود توانسته نظر منتقدان و مخاطبان عام را به خود جلب کند. شخصیتپردازی و ایجاد حس تعلیق در بستر یک روایت جذاب و نو از پیادهروی اربعین، از جمله امتیازات داستانی است که در کتاب ارائه میشود. </p>
<p>در معرفی این اثر آمده است: باغ اسلیمی داستان آدمهای عاشق است. آدمهایی که هرسال برای 10 روز هم که شده زندگی روزمره را رها میکنند و هرطور شده خود را به مسیر میرسانند. در مسیر زنده میشوند پر و بال میگیرند و با جانی تازه به زندگی برمیگردند. قصه این آدمهای عاشق را «نیله مایر» روایت میکند.</p>
<p>کتاب «باغ اسلیمی» داستان جابهجایی کولهپشتی «آفاق» با کولهپشتی نیله مایر، جامعهشناس معروف و شناخته شده آلمانی را روایت میکند. آفاق که دانشجوی عکاسی در دانشگاهی در برلین است برای عکاسی در یک پروژه مستندسازی عازم عراق میشود اما کولهپشتی او با کوله پشتی اندیشمند آلمانی جابجا میشود و همین موضوع سبب میشود نیله مایر ناخواسته سر از پیادهروی اربعین در بیاورد.</p>
<p>«باغ اسلیمی» از سوی نشر معارف در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.</p>
<p>انتهای پیام/</p>
</div>
<p><br />
<br />منبع: خبرگزاری تسنیم</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/31/%d8%a8%d8%a7%d8%ba-%d8%a7%d8%b3%d9%84%db%8c%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%87%d8%a7/">«باغ اسلیمی» به دست انگلیسیزبانها رسید</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>شعر افغانستان از ۷۰ سال پیش به فلسطین و صهیونیسم توجه دارد</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/08/30/%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b2-%db%b7%db%b0-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%db%8c%d8%b4-%d8%a8%d9%87-%d9%81%d9%84%d8%b3%d8%b7%db%8c%d9%86-%d9%88/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Sat, 30 Aug 2025 12:49:48 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[ابوطالب مظفری]]></category>
<category><![CDATA[انتشارات مکتب حاج قاسم]]></category>
<category><![CDATA[جبهه مقاومت]]></category>
<category><![CDATA[رژیم صهیونیستی]]></category>
<category><![CDATA[شهید القدس]]></category>
<category><![CDATA[صهیونیسم]]></category>
<category><![CDATA[غزه]]></category>
<category><![CDATA[فلسطین]]></category>
<category><![CDATA[قاسم سلیمانی]]></category>
<category><![CDATA[کنگره ملی]]></category>
<category><![CDATA[محمد کاظم کاظمی]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/08/30/%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b2-%db%b7%db%b0-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%db%8c%d8%b4-%d8%a8%d9%87-%d9%81%d9%84%d8%b3%d8%b7%db%8c%d9%86-%d9%88/</guid>
<description><![CDATA[<p>خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ جواد شیخ الاسلامی: شامگاه شنبه ۸ دی بود که در حاشیه برگزاری اختتامیه کنگره ملی شعر شهید القدس، از کتاب «گزیده شعر فلسطین» رونمایی شد. این کتاب به کوشش سیدمحمدمهدی شفیعی، حسین مؤدب، و با مقدمه و گزینش نهایی محمدکاظم کاظمی توسط انتشارات «مکتب حاج قاسم» به بازار … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/30/%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b2-%db%b7%db%b0-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%db%8c%d8%b4-%d8%a8%d9%87-%d9%81%d9%84%d8%b3%d8%b7%db%8c%d9%86-%d9%88/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">شعر افغانستان از ۷۰ سال پیش به فلسطین و صهیونیسم توجه دارد</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/30/%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b2-%db%b7%db%b0-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%db%8c%d8%b4-%d8%a8%d9%87-%d9%81%d9%84%d8%b3%d8%b7%db%8c%d9%86-%d9%88/">شعر افغانستان از ۷۰ سال پیش به فلسطین و صهیونیسم توجه دارد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div itemprop="articleBody" class="item-text">
<p style="text-align:justify">خبرگزاری مهر،<strong><span style="color:#000080"> گروه فرهنگ و ادب _ جواد شیخ الاسلامی</span></strong>: شامگاه شنبه ۸ دی بود که در حاشیه برگزاری اختتامیه کنگره ملی شعر شهید <span style="text-align:justify">القدس</span>، از کتاب «گزیده شعر فلسطین» رونمایی شد. این کتاب به کوشش <span style="text-align:justify">سیدمحمدمهدی</span> شفیعی، حسین <span style="text-align:justify">مؤدب</span>، و با مقدمه و گزینش نهایی محمدکاظم کاظمی توسط انتشارات «مکتب حاج قاسم» به بازار نشر عرضه شده است.</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">محمدکاظم کاظمی شاعر و دبیر علمی کنگره ملی شهید <span style="text-align:justify">القدس</span> در گفتگو با مهر درباره ضرورت انتشار کتاب «گزیده شعر فلسطین» ، گفت: به نظرم انتشار این کتاب از دو جهت اهمیت و ضرورت داشت. یک اینکه از انتشار مجموعه شعرهایی که قبلاً در این زمینه منتشر شده بود، مثل کتاب «زیتون و سنگ» به کوشش آقای کیاسری یا کتاب «از خیبر جنوب» به کوشش آقای <span style="text-align:justify">قزوه</span>، سالهای زیادی گذشته بود و در این مدت شعرهای زیادی سروده شده بود. طبیعتاً جامعه فرهنگی، پژوهشگران، اهالی رسانه و علاقهمندان به این موضوع نیاز به کتابی داشتند که این شعرها را در بر داشته باشد و آن کتاب بتواند تا حدودی در این زمینه حکم مرجع را پیدا کند. طبیعتاً ضرورت داشت که این کتاب پس از چند سال منتشر شود.</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify"><span style="color:#000080"><strong>انتشار این کتاب با توجه به شعرهای تازه و فراوان، ضرورت داشت</strong></span></p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">وی افزود: ضرورت دوم برای انتشار این کتاب این بود که در این مدت شعرهای زیادی با موضوع فلسطین گفته شده بود. در این چند سال حوادث و تحولات زیادی، با سرعت و پی در پی، اتفاق افتادند که هرکدام مسألهای مهم بودند. از شهادت سردار سلیمانی بگیریم تا وقایع مقاومت در منطقه و ماجرای طوفان الاقصی و بعد از آن. اینها حوادث متعددی بود که پشت سر هم اتفاق افتادند و شعرهای زیادی در این زمینهها نوشته شد. یعنی مقدار قابل توجهی شعر در این سه چهار سال سروده شد که جا داشت اینها در کتابی منتشر شود. بعضی وقتها تحولات زیاد نیست و شعرهایی که سروده میشود آنقدر زیاد نیستند که در قالب یک کتاب منتشر شوند، ولی درباره مقاومت، <span style="text-align:justify">مسأله</span> فلسطین و نقش سردار سلیمانی در جبهه مقاومت اینگونه نبود.</p>
<p style="text-align:center"><img fetchpriority="high" decoding="async" alt="شعر افغانستان از ۷۰ سال پیش به فلسطین و صهیونیسم توجه داشت" height="853" src="https://media.mehrnews.com/d/2024/12/29/4/5308257.jpg?ts=1735450625135" width="1280"></p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify"><span style="color:#000080"><strong>«گزیده شعر فلسطین» از نظر سنی جوان است</strong></span></p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">این شاعر درباره ویژگیهای کتاب «گزیده شعر فلسطین» و شعرهایی که در این کتاب منتشر شدهاند، بیان کرد: یک ویژگی که به نظرم اهمیت داشت، این بود که ما در این کتاب از شعرهایی که در سالهای قبل برای فلسطین سروده شده بود و <span style="text-align:justify">جزو</span> کارها و کتابهای قبلی بود، استفاده کردیم. این تصمیم را از این جهت گرفتیم که این کتاب از نظر زمانی یک بازه طولانی را در بر بگیرد و کتاب جامعی باشد. در صورتی که کتابهای قبل دورههای کوتاهتری را پوشش میدادند و سالها از انتشار آنها گذشته بود. ویژگی دیگر اینکه ما یک موج از شعر شاعران را داریم که اکثراً جوان و تا حدودی میانسال هستند و در دورههای قبل کمتر حضور داشتند و کیفیت کارشان هم خیلی خوب است. وقتی این کتاب را میبینیم، بیشتر شعرهای خوب از شاعران جوان است. طبیعتاً این کتاب از این جهت هم با مجموعههای قبلی که منتشر شده بود، متفاوت بود. چون شاعران مجموعههای قبلی یا به دوره <span style="text-align:justify">میانسالی</span> و کهنسالی رسیدهاند و یا حتی بعضی از آنها هم فوت کردهاند، اما شاعران این کتاب اکثراً جوان هستند و شعرهای خوبی هم مینویسند. یعنی کتاب از نظر سنی جوان است.</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">نویسنده کتاب «رصد صبح» شعرهای شاعران جوان درباره فلسطین و غزه را عینیتر دانست و اضافه کرد: شعرهای نسلهای قبل یک مقدار کلیتر است و کلیگویی بیشتری دارد، ولی در شعر شاعران جوان وقایع و مسائل به صورت عینیتر است و همچنین بهرهمندی بیشتری از تکنیک شعر دارد. در مجموع تکنیک شعر خیلی پیشرفت داشته و زبان و تخیل و مضمونپردازی شاعران جوان، چه در موضوع فلسطین و چه در سایر موضوعات، از نسل قبل از خودشان بسیار بهتر شده است.</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify"><span style="color:#000080"><strong>شاعران افغانستان از ۷۰ سال پیش به <span>مسأله</span> فلسطین توجه داشتهاند</strong></span></p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">کاظمی در پاسخ به این سوال که شاعران افغانستانی چقدر به آرمان فلسطین توجه داشتهاند، گفت: این موضوع در شعر افغانستان بسیار سابقه دارد. نکته جالب این است که در شعر علامه سید اسماعیل <span style="text-align:justify">بلخی</span>، یعنی شاعری که تقریباً در حدود ۷۰ سال پیش زندگی میکرده است هم نمونههایی از پرداختن به موضوع فلسطین و صهیونیسم وجود دارد. بعد از آن استاد خلیلالله خلیلی در یکی از کتابهای خودش یک مثنوی دارد که اتفاقاً در زمانی نوشته شده است که <span style="text-align:justify">موشه</span> <span style="text-align:justify">دایان</span> نخست وزیر رژیم صهیونیستی است. میدانیم که <span style="text-align:justify">موشه</span> <span style="text-align:justify">دایان</span> یک چشمش آسیب دیده بود؛ به همین دلیل استاد خلیلی میگوید «دشمن بیدار با یک چشم خویش / کاروان مرده را افکنده را پیش». استاد خلیلی در کتاب خودش یک غزل هم دارد که در آن به موضوع فلسطین اشاره میکند:</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">«در این صحرا مگر در خون نشسته کاروان امروز</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">که آهنگ جرس آتش زند در مغز جان امروز</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">نه خالد ماند و آثارش، نه ایوبی و <span style="text-align:justify">تلوارش</span></p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify"><span style="text-align:justify">ز</span> یک لب برنمیآید حدیث رفتگان امروز</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">برای سجده تسلیم در عرض نیاز خویش</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">وضو باید گرفت از خون پاک کشتگان امروز»</p>
<p dir="rtl" style="text-align:justify">این شاعر در پایان درباره حضور فلسطین در شعر شاعران جوان و معاصر افغانستان ادامه داد: بعد از آن هم در شعر نسلهای بعد مخصوصاً در نسلی که <span style="text-align:justify">الآن</span> در حال فعالیت هستند، شعرهای زیادی داریم. آقای ابوطالب مظفری شعر خوبی دارد که در کتاب «شهریاری و شتربانی» ایشان منتشر شده است. مهران <span style="text-align:justify">پوپل</span> شاعر جوان ما که اتفاقاً در این ماهها در ایران درخشیده است، ایشان دو سه تا غزل دارد که اخیراً هم سروده است. بعضی از شاعران معاصر مثل حکیم بینش و برادران مبارز و بسیاری از شاعران جوان هم به این موضوع پرداختهاند و در مجموع توجه شاعران افغانستان به این موضوع پررنگ است.</p>
</p></div>
<p><br />
<br />منیع: خبرگزاری مهر</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/30/%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b2-%db%b7%db%b0-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%db%8c%d8%b4-%d8%a8%d9%87-%d9%81%d9%84%d8%b3%d8%b7%db%8c%d9%86-%d9%88/">شعر افغانستان از ۷۰ سال پیش به فلسطین و صهیونیسم توجه دارد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>کتابی برای غلبه بر چالشهای دوران نوجوانی</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/08/29/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%ba%d9%84%d8%a8%d9%87-%d8%a8%d8%b1-%da%86%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%d8%ac/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Fri, 29 Aug 2025 07:12:34 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[اخبار ادبیات و نشر]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/08/29/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%ba%d9%84%d8%a8%d9%87-%d8%a8%d8%b1-%da%86%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%d8%ac/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرگزاری تسنیم، ویژهبرنامه «در پناه کتاب» این بار به رونمایی و نقد رمان “صدای تاریکی”، نوشته نیلوفر مالک اختصاص یافت؛ اثری که با محوریت زندگی دختری نابینا به نام ساوینا، به پرسشهایی درباره هویت، امید و مواجهه نوجوانان با چالشهای زندگی میپردازد. این نشست در فضایی صمیمی با حضور نیلوفر مالک نویسنده اثر، معصومه … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/29/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%ba%d9%84%d8%a8%d9%87-%d8%a8%d8%b1-%da%86%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%d8%ac/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">کتابی برای غلبه بر چالشهای دوران نوجوانی</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/29/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%ba%d9%84%d8%a8%d9%87-%d8%a8%d8%b1-%da%86%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%d8%ac/">کتابی برای غلبه بر چالشهای دوران نوجوانی</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div data-readmoretitle="بیشتر بخوانید">
<p>به گزارش خبرگزاری تسنیم، ویژهبرنامه «در پناه کتاب» این بار به رونمایی و نقد رمان “صدای تاریکی”، نوشته نیلوفر مالک اختصاص یافت؛ اثری که با محوریت زندگی دختری نابینا به نام ساوینا، به پرسشهایی درباره هویت، امید و مواجهه نوجوانان با چالشهای زندگی میپردازد. این نشست در فضایی صمیمی با حضور نیلوفر مالک نویسنده اثر، معصومه خوانساری کارشناس برنامه و سیدسجاد موسوی رئیس فرهنگسرای خاوران و جمعی از علاقهمندان ادبیات و نوجوانان در کافهکتاب فرهنگسرا برگزار شد.</p>
<p dir="RTL"><strong>آغاز قصه تاریکی با روشنایی کلمات </strong></p>
<p dir="RTL">در ابتدای این مراسم، سیدسجاد موسوی رئیس فرهنگسرای خاوران، ضمن خوشآمدگویی به حاضران، بر اهمیت نشستهای کتابخوانی و معرفی برترین آثار تازه بازار نشر تأکید کرد. او گفت: هر اثری که جذابیت داشته باشد، لزوماً مفید نیست. ما در فرهنگسرای خاوران آثاری را معرفی میکنیم که علاوه بر داشتن جذابیت ادبی، ارزش و اثرگذاری مفیدی برای نسل نوجوان داشته باشند. در شرایطی که بازار کتاب نوجوان، پر از ترجمهها و آثار تجاری است، توجه به منشوراتت داخلی اهمیت ویژه دارد.</p>
<p dir="RTL">موسوی در ادامه افزود: نویسندگان داخلی برای خلق آثارشان تلاش بسیاری میکنند و بهترین قدردانی از زحمات آنها، مطالعه و معرفی این کتابها به نسل جوان و نوجوان است.</p>
<p dir="RTL"><strong>هویت در دل تاریکی </strong></p>
<p dir="RTL">سپس نیلوفر مالک نویسنده اثر، درباره روند نگارش “صدای تاریکی” توضیح داد. او گفت: برای نوشتن این کتاب با دو فرد نابینا گفتوگو و نرمافزارهای ویژه نابینایان را بررسی کردم. برای من مهمترین موضوع، مسئله هویت بود؛ اینکه هیچکس نباید احساس کند با یک بحران، دنیا برایش به پایان رسیده است.</p>
<p dir="RTL">وی افزود: برخی انسانها با تواناییهای محدود زندگی میکنند. شخصیت اصلی داستان من، دختری نابینا است که میکوشد با شهود و درک عمیق خود، جهان پیرامونش را بشناسد و با چالشهایش کنار بیاید. برایم مهم بود نشان دهم که نابینایی پایان راه نیست، بلکه میتواند آغاز نوعی دیگر از نگاه به زندگی باشد.</p>
<p dir="RTL">در ادامه نشست، معصومه خوانساری کارشناس برنامه، به تحلیل محتوای کتاب پرداخت و گفت: داستان “صدای تاریکی” درباره دختری نابینا به نام ساوینا است که با آغاز تابستان، تعطیلی مدارس و ازدواج پدرش با چالشهای تازهای مواجه میشود. او در مسیر زندگی با چالشهای نبود مادر و نابینایی، به سوی خودشناسی حرکت میکند.</p>
<p dir="RTL">خوانساری با تأکید بر پیامهای داستان افزود: این اثر به موضوعاتی همچون غلبه بر ترس، پرهیز از قضاوت و ناسپاسی، پرورش و تقویت مهارت حل مسئله، مهارت تصمیمگیری، خودمراقبتی، درک اهمیت بالای خانواده و حرکت در مسیر تغییر و رشد میپردازد. “صدای تاریکی” صرفاً یک رمان نوجوانانه نیست؛ بلکه اثری است که بزرگسالان نیز میتوانند از آن بهرهمند شوند.</p>
<p dir="RTL">او اضافه کرد: ساوینا در داستان ابتدا با ترس و تردید روبهرو میشود اما به تدریج با اتکا به آموزههای مادرش، مسیری تازه برای شناخت خویشتن آغاز میکند. این روایت، عبور از سیل بلوغ و رویارویی با تغییرات زندگی را به شکلی ملموس به تصویر میکشد.</p>
<p dir="RTL"><strong>نگاه نوجوانان به «صدای تاریکی» </strong></p>
<p dir="RTL">یکی از بخشهای جذاب این مراسم، مشارکت نوجوانان حاضر در جلسه بود. آنان پس از مطالعه کتاب، دیدگاهها و نقدهای خود را با نویسنده و کارشناس در میان گذاشتند. برخی از آنان به سادگی و روانی نثر کتاب اشاره کردند که باعث همراهی بیشتر مخاطب نوجوان میشود.<br />با این حال، بعضی مخاطبان معتقد بودند که در بخشهایی از داستان، میتوانست جزئیات بیشتری از احساسات ساوینا بیان شود تا ارتباط عمیقتری با خواننده شکل گیرد. در مجموع، نوجوانان این اثر را الهامبخش توصیف کردند و آن را روایتی امیدبخش از مبارزه با محدودیتها دانستند.</p>
<p dir="RTL"><strong>نقد کارشناسان: فرصت تغییر نگرش جامعه </strong></p>
<p dir="RTL">در بخش نقد، کارشناسان حاضر تأکید کردند که پرداختن به موضوع نابینایی در قالب یک رمان داستانی، فرصتی ارزشمند برای تغییر نگرش جامعه نسبت به افراد دارای تواناییهای متفاوت است. آنان معتقد بودند که این کتاب میتواند آغازی برای گفتوگو درباره هویت، توانمندی و پذیرش تفاوتها در جامعه باشد.</p>
<p dir="RTL"><strong>نویسندهای با نگاهی علمی و انسانی </strong></p>
<p dir="RTL">نیلوفر مالک، متولد 1346، یکی از نویسندگان برجسته ادبیات معاصر ایران است. او کارشناسی زیستشناسی دارد و همین نگاه علمی باعث شده تا در آثارش به دقت و جزئینگری توجه کند. مالک توانسته است با تلفیق دانش زیستی و تخیل ادبی، آثاری بیافریند که هم از لحاظ محتوا غنی هستند و هم از نظر فرم و زبان مخاطب را جذب میکند.</p>
<p dir="RTL">در پایان نشست، در فضایی صمیمی و در میان استقبال مخاطبان، آیین رونمایی کتاب صدای تاریکی برگزار شد. همچنین نوجوانانی که دیدگاههای خود را مطرح کرده بودند، مورد تقدیر قرار گرفتند. این رویداد نه تنها فرصتی برای آشنایی با تازهترین اثر نیلوفر مالک بود، بلکه محفل گفتگو و هماندیشی درباره مسائل عمیق هویتی، اجتماعی و انسانی به شمار میرفت.</p>
<p dir="RTL">برگزاری آیین رونمایی و نقد صدای تاریکی در فرهنگسرای خاوران نشان داد که ادبیات همچنان ابزاری نیرومند برای بازاندیشی در زندگی و هویت انسان است. این کتاب توانست نوجوانان و بزرگسالان را گرد هم آورد تا درباره مفهوم نابینایی، امید و خودشناسی به بحث و تبادل نظر بپردازند.<br />فرهنگسرای خاوران با اجرای برنامههایی از این دست، بستری برای معرفی آثار تازه و گفتوگوهای فرهنگی فراهم میآورد؛ فضایی که بیتردید به ارتقای سطح کتابخوانی و توجه به تولیدات ادبی داخلی کمک خواهد کرد.</p>
<p dir="RTL">انتهای پیام/</p>
</div>
<p><br />
<br />منبع: خبرگزاری تسنیم</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/29/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%ba%d9%84%d8%a8%d9%87-%d8%a8%d8%b1-%da%86%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88%d8%ac/">کتابی برای غلبه بر چالشهای دوران نوجوانی</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>مجموعهشعر «اربعین علی» چاپ شد</title>
<link>https://www.daybooks.ir/2025/08/28/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d9%87%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b9%db%8c%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%da%86%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af/</link>
<dc:creator><![CDATA[استاندارد وب ایران]]></dc:creator>
<pubDate>Thu, 28 Aug 2025 12:48:24 +0000</pubDate>
<category><![CDATA[کتاب های ادبی]]></category>
<category><![CDATA[13 رجب]]></category>
<category><![CDATA[امام علی(ع)]]></category>
<category><![CDATA[تازه های نشر]]></category>
<category><![CDATA[شعر]]></category>
<category><![CDATA[شعر آئینی]]></category>
<category><![CDATA[شعر دینی]]></category>
<category><![CDATA[کتاب و کتابخوانی]]></category>
<category><![CDATA[معرفی کتاب]]></category>
<category><![CDATA[نشر نزدیکتر]]></category>
<category><![CDATA[ولادت امام علی(ع)]]></category>
<guid isPermaLink="false">https://www.daybooks.ir/2025/08/28/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d9%87%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b9%db%8c%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%da%86%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af/</guid>
<description><![CDATA[<p>به گزارش خبرنگار مهر، مجموعهشعر «اربعین علی» سروده امید رها بهتازگی توسط نشر نزدیکتر منتشر و راهی بازار نشر شده است. اینکتاب نخستین مجموعه شعر امید رها شاعر متولد ۱۳۶۰ است که شامل ۴۰ غزل است. اینشعرها با عنوان امانت اول تا امانت چهل نامگذاری شدهاند. اشعار اربعین علی با موضوع و محوریت امیرالمومنین علی … <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/28/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d9%87%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b9%db%8c%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%da%86%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af/" class="more-link">ادامه خواندن <span class="screen-reader-text">مجموعهشعر «اربعین علی» چاپ شد</span></a></p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/28/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d9%87%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b9%db%8c%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%da%86%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af/">مجموعهشعر «اربعین علی» چاپ شد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div itemprop="articleBody" class="item-text">
<p style="text-align:justify">به گزارش خبرنگار مهر، مجموعهشعر «اربعین علی» سروده امید رها بهتازگی توسط نشر نزدیکتر منتشر و راهی بازار نشر شده است.</p>
<p style="text-align:justify">اینکتاب نخستین مجموعه شعر امید رها شاعر متولد ۱۳۶۰ است که شامل ۴۰ غزل است. اینشعرها با عنوان امانت اول تا امانت چهل نامگذاری شدهاند.</p>
<p style="text-align:justify">اشعار اربعین علی با موضوع و محوریت امیرالمومنین علی (ع) نوشته شدهاند. توجه به فضاهای امروزی در شعر اهل بیت (ع) و تنوع مضامین از ویژگیهای اشعار اینکتاب هستند.</p>
<p style="text-align:justify">غزل امانت نهم از این مجموعه را با هم میخوانیم:</p>
<p style="text-align:justify">*</p>
<p style="text-align:justify">یک روز میرسد که جهان میشود علی</p>
<p style="text-align:justify">خورشید و ماه، رقصکنان میشود، علی</p>
<p style="text-align:justify">روزی که ذکر آدمیان متحد شود</p>
<p style="text-align:justify">ذکر جهان به بطن و بیان میشود علی</p>
<p style="text-align:justify">روزی که شعلههای حقیقت عیان شود</p>
<p style="text-align:justify">خواهیم دید، سِرّ اذان میشود علی</p>
<p style="text-align:justify">روزی رسد که مذهب و دین میشود یکی</p>
<p style="text-align:justify">مولای کل آدمیان میشود علی</p>
<p style="text-align:justify">هرگز کسی به دوزخ و آتش نمیرود</p>
<p style="text-align:justify">وقتی برای ما نگران میشود علی…</p>
<p style="text-align:justify">اینکتاب با ۶۵ صفحه و شمارگان ۳۰۰ نسخه منتشر شده است.</p>
</p></div>
<p><br />
<br />منیع: خبرگزاری مهر</p>
<p>نوشته <a href="https://www.daybooks.ir/2025/08/28/%d9%85%d8%ac%d9%85%d9%88%d8%b9%d9%87%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b9%db%8c%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%da%86%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af/">مجموعهشعر «اربعین علی» چاپ شد</a> اولین بار در <a href="https://www.daybooks.ir">دنیای کتاب</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
</item>
</channel>
</rss>
If you would like to create a banner that links to this page (i.e. this validation result), do the following:
Download the "valid RSS" banner.
Upload the image to your own server. (This step is important. Please do not link directly to the image on this server.)
Add this HTML to your page (change the image src
attribute if necessary):
If you would like to create a text link instead, here is the URL you can use:
http://www.feedvalidator.org/check.cgi?url=https%3A//www.daybooks.ir/feed/