This is a valid RSS feed.
This feed is valid, but interoperability with the widest range of feed readers could be improved by implementing the following recommendations.
<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-emb ...
line 115, column 0: (50 occurrences) [help]
line 115, column 0: (50 occurrences) [help]
line 139, column 0: (48 occurrences) [help]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" > <channel> <title>Cotswolds Adventures</title> <atom:link href="https://www.cotswolds-tours.jp/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/</link> <description>Private Tours of The Cotswolds</description> <lastBuildDate>Thu, 22 Jan 2026 10:47:42 +0000</lastBuildDate> <language>ja</language> <sy:updatePeriod> hourly </sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency> 1 </sy:updateFrequency> <image> <url>https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2023/12/cropped-android-chrome-512x512-2-32x32.png</url> <title>Cotswolds Adventures</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/</link> <width>32</width> <height>32</height></image> <item> <title>当社ツアーがYouTubeに登場|コッツウォルズ</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/youtube/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=youtube</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 22 Jan 2026 10:47:39 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20564</guid> <description><![CDATA[春から夏にかけて毎日、コッツウォルズを専用車で駆け巡り、つい報告が遅れてしまいましたが、大変、嬉しく光栄なことに、当社のコッツウォルズツアーを一昨年前にご利用頂いたお客様が開設されているYou Tubeの旅チャンネルでご […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>春から夏にかけて毎日、コッツウォルズを専用車で駆け巡り、つい報告が遅れてしまいましたが、大変、嬉しく光栄なことに、当社のコッツウォルズツアーを一昨年前にご利用頂いたお客様が開設されているYou Tubeの旅チャンネルでご紹介いただきました。</p> <p>一昨年の6月にご利用に南コッツウォルズツアーにグロスター大聖堂を追加して、ハリーポッターの映画ロケーション+コッツウォルズの村巡りでツアーを組んで、私自身のガイドでコッツウォルズツアーをご利用頂いた素敵な母娘。</p> <p>小型のおしゃれな手持ちカメラを携帯されていたので、素敵なカメラですね!!!と少しカメラの性能とかをお伺いして見せてもらったことは覚えているのですが、まさか、それで動画をずっと回されていらっしゃったことには、全く気づいていませんでしたw。</p> <p>年が明けて、久しぶりに連絡を頂いた時に、今まで行かれた海外旅行の様子をYouTubeで紹介されていることを知って、びっくり!</p> <p>その後、コッツウォルズツアーの様子を掲載することをご連絡いただいて、大変嬉しく思っていましたが、アップロードされたコッツウォルズの動画をみて、またびっくり!</p> <p>とっても私自身、当社のツアーを素敵にご紹介していただいているのと、グロスター大聖堂や、各所訪問先のことをすごく詳しく解説なさっていて、しかもめっちゃ見やすいし、面白い。。</p> <p>このような形で、お客様にフィードバックをいただけるなんて、感謝しかありません。</p> <p>このコッツウォルズツアーの動画の他にも、ご主人との世界一周旅行の様子等、各国の旅の様子を『旅するマダム』さんのお名前でYouTubeに投稿されていらっしゃるので、ぜひ、覗いてみてください。</p> <p></p> <figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper"><iframe title="ハリーポッター聖地とコッツウォルズ日帰りツアー【第2話】✈オタクな母娘のロンドン🇬🇧&パリ🇫🇷" width="1150" height="647" src="https://www.youtube.com/embed/UZJr1roUFKg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div></figure>]]></content:encoded> </item> <item> <title>イギリス、コッツウォルズで乗馬体験!</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/horseriding/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=horseriding</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 12:53:32 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20530</guid> <description><![CDATA[こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は初心者でも楽しめるイギリス、コッツウォルズでの乗馬体験、ホースライティングについてご紹介します。 当社のお客様から […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は初心者でも楽しめるイギリス、コッツウォルズでの乗馬体験、ホースライティングについてご紹介します。</p> <p>当社のお客様からもたまにリクエストにある、『イギリスで馬に乗ってみたい!』の希望を叶えて、当社では<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/">プライベートツアー</a>に組み込んでオーダーメイドで乗馬体験の手配を込めた1日コッツウォルズ観光を行っています。</p> <p>この乗馬体験の内容は、なんと、美しきコッツウォルズの田舎村、ロウアースローターの村をトレッキング(外乗)する1時間のコース。</p> <p>馬に乗るのが初めて!という方でも、インストラクターが最初にガイダンスを行い、付き添ってトレッキングが始まります。(当社の日本語ガイドドライバーでの1日コッツウォルズツアーに乗馬を組み込む場合は、最初のガイダンスの時に一緒に説明を聞いて通訳します。)</p> <p>まず、利用規約、免責の誓約書などにサイン等の手続きが完了後、外のトレーラーハウスで、サイズのあった乗馬ブーツとヘルメットを選び、着用。</p> <figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20537" style="width:768px;height:auto" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0285-1-scaled.jpeg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(いろんなブーツのサイズがあります。)</p> <p>その後、インストラクターがお相手の馬選びをして、ステーブルから馬を連れてきます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20541" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horses-scaled.jpeg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>その後、乗馬についての注意事項、馬の止め方や出発、方向転換などの説明を受けたあと、いざ、トレッキングへ。初心者で一人での乗馬がまだ難しいであろう人には、インストラクターが手づなを引いて連れて行ってくれることも。。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="701" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-701x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20543" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-701x1024.jpeg 701w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-205x300.jpeg 205w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-768x1123.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-1051x1536.jpeg 1051w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-1401x2048.jpeg 1401w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/horserinding1-scaled.jpeg 1751w" sizes="auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px" /></figure> <p>(写真はロンドン在住の親子3名様の乗馬体験の様子)</p> <p></p> <p>乗馬のコースは、ボートン・オン・ザ・ウォーターの町外れの乗馬クラブから、フットパスをつかってロウアー・スローターの村を散策。</p> <p>ロウアー・スローターに流れる美しい小川、リバー・アイに沿って、馬と共に優雅なお散歩が楽しめます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6124" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-768x1024.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-225x300.jpg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-1152x1536.jpg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-1536x2048.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-600x800.jpg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2017/01/IMG_0340-scaled.jpg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(美しいロウアー・スローターの様子)</p> <p></p> <p>乗馬の途中、乗馬しながら川の浅瀬に入り、写真撮影もしてくれます。</p> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="679" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/bourton-vale-equestrian-centre-bourton-in-the-water-river-riding.jpg.jpg" alt="" class="wp-image-20545" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/bourton-vale-equestrian-centre-bourton-in-the-water-river-riding.jpg.jpg 1000w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/bourton-vale-equestrian-centre-bourton-in-the-water-river-riding.jpg-300x204.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2026/01/bourton-vale-equestrian-centre-bourton-in-the-water-river-riding.jpg-768x521.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure> <p></p> <p>このコッツウォルズでの乗馬体験、トレッキングは1時間の内容で£70〜(2026年料金)。当社の<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/">コッツウォルズツアー</a>をご利用のお客様に手数料なしで手配予約可能です。</p> <p>本格的な外乗、駆足ができる人のためのトレッキングもあるので、コッツウォルズ巡りの旅の思い出に、乗馬を楽しみたい方はぜひ、コッツウォルズ観光専門旅行会社のCotswolds Adventuresへお問い合わせ下さい。</p> <p>予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/">コッツウォルズ観光専門のCotswolds Adventures(コッツウォルズアドベンチャーズ)</a>では、予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>コッツウォルズでのイギリス家族旅行を最高のものにしたいお客様へ。ツアー予約時に日本語でご希望に合わせた<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/cotswolds-chauffeur-tour/">オーダーメイドのコッツウォルズツアー</a>をご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。見逃せないご希望の村、イギリス特有のパブリックフットパスでのウォーキング散策、小さな村での乗馬体験、イングリッシュパブでのお食事、豪華なマナーハウスでのアフタヌーンティー、イングリッシュガーデンの見学など、コッツウォルズでのご希望をお聞かせください。</p> <p>コッツウォルズ観光ツアーの他、オックスフォードやストラットフォード・アポン・エイボン、世界遺産都市のバースなどの郊外への観光ツアーも可能。その他、イギリス旅行アドバイスなど、イギリスへの観光は当社へぜひお問い合わせくださいませ。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!知識豊富な地元のイギリス人ドライバー(日本語対応 or 英語対応)、または経験のあるコッツウォルズ在住の日本人ドライバーが、じっくりとご案内。ツアーの詳細は下記リンクまで。</p> <p>北コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/classic-cotswolds-private-tour/">クラシックコッツウォルズツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>貿易で栄えた富の象徴、ダイラムパーク</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/dyrhampark/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dyrhampark</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 04 Dec 2025 23:34:01 +0000</pubDate> <category><![CDATA[イギリス]]></category> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <category><![CDATA[コッツウォルズ]]></category> <category><![CDATA[コッツウォルズツアー]]></category> <category><![CDATA[コッツウォルズの村]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20462</guid> <description><![CDATA[コッツウォルズ観光|映画『日の名残り』ロケ地ダイラムパーク完全ガイド こんにちは。Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、イギリスのコッツウォルズ地区にあるナショナルトラスト管理のダイラムパーク(デ […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><strong>コッツウォルズ観光|映画『日の名残り』ロケ地ダイラムパーク完全ガイド</strong></p> <p>こんにちは。Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、イギリスのコッツウォルズ地区にあるナショナルトラスト管理のダイラムパーク(ディラムパーク、Dyrham Park)についてご紹介します。</p> <p>(英語で発音すると舌を巻いてディ(ア)ラムパークと呼びますが、グーグル日本語表記はダイラムのようです。。カタカナって難しい。)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_9683-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20488" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_9683-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_9683-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_9683-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_9683-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_9683-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p></p> <p>コッツウォルズの南西部にあるダイラムパークは、はちみつ色のコッツウォルズストーンのバロック様式の豪邸と、美しく整備された庭、そして迫力のある公園が魅力のナショナルトラスト管理の重要文化財。</p> <p>その歴史は長く、青銅器時代から人が住んでいたと記録されていますが、今見れるダイラムパークの邸宅は、17世紀後半、当時のイギリスの政治官僚であったウィリアム・ブラスウェイトが中心に作られたものです。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20490" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9699-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(1月末から2月ごろは綺麗なスノードロップが見頃です。)</p> <p>ウィリアム・ブラスウェイトは、1686年、イギリスの船長・海運業、貿易商だったジョン・ウィンターの娘メアリーと結婚して邸宅を継承。1691年から邸宅と庭園の設計に著名建築家・庭師を起用して、大規模改築を開始します。今でも残る中世のこの大邸宅は、ヨーロッパや植民地から大理石やシルクなどを存分に取り入れた当時の上流階級の生活そのものが感じられます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20494" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9714-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20496" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9727-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20498" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9733-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>イングランドの植民地行政の中心的役職に就いていたブラスウェイトは、管理に関わっていた資源・物資・貿易ルート、国際的な人脈を活かした収集で、このディアラム・パークを、ただの豪邸ではなく、17〜18世紀の美術・文化・国際的な歴史がぎっしり詰まった場所として今の後世に残してくれました。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20500" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9692-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(駐車場から結構歩きます。)</p> <p>ノーベル文学賞に輝いたカズオ・イシグロ原作の日の名残り(The Remains of the Day, 1989年)の映画のロケ地にも使用された他、、Doctor Whoなど数々の映画やテレビドラマのロケーションに使われています。</p> <p>今回は、コッツウォルズのストラウドの街から世界遺産のバースの街へ続く道、バースロードの道中にあるダイラムパークをご紹介。</p> <p>このダイラムパークを訪問、ご見学の希望の際は、ぜひ、コッツウォルズ観光専門旅行会社のCotswolds Adventuresへ。予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>当社ではこのダイラムパークの他に、コッツウォルズの観光スポットを巡るツアーを行っています。専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!詳しくは下記リンクまで。</p> <p>ダイラムパークを含めて巡る南コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/castle-combe-south-cotswolds-private/">南コッツウォルズプライベートツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>April Cottage, GL51RP<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>フットパスで歩くバイブリーの村巡り</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/footpathinbibury/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=footpathinbibury</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 13 Feb 2025 15:41:40 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20407</guid> <description><![CDATA[こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。 今回は、コッツウォルズで一番の人気村、バイブリーの周辺を歩くパブリックフットパスのご案内をします。 バイブリーはイギリ […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。</p> <p>今回は、コッツウォルズで一番の人気村、<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/bibury/">バイブリー</a>の周辺を歩くパブリックフットパスのご案内をします。</p> <p>バイブリーはイギリスで一番美しい村と称されるコッツウォルズで一番の人気の村で、人口は約600人ほどの大変小さな村ですが、夏の観光シーズンは、国内外からの観光客が溢れ、週末は大賑わい、多い時に1日に2万人が訪れる日もあります。</p> <p>たくさんの人を集める人気の秘密は、ナショナルトラストが管理するアーリントウ・ロウのコテージ。もともとは羊毛の収納庫として建てれ、その歴史は大変古く1380年に遡ります。コッツウォルズストーンの連なったコテージ群と、美観を中世そのままに留め管理されたこの重要文化財は、多くの人を魅了し、数年前に新しくなったイギリスのパスポートの中にもその風景画のイラストが記載されています。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.co.uk/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20437" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(シーズン中はこんな感じで写真に他の人が絶対映るアーリントウ・ロウ)</p> <p>一般的には、当社の<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/">プライベートツアー</a>でもロンドンからの観光バスツアーでも、この小さな村巡りの滞在時間は30分〜1時間ほどで、コースとしてはこの先にあるバイブリーの小さな教会、St. Mary’s Churchを訪問して(大型バスツアーでは教会の案内もない場合があります。)、アーリントンロウの遊歩道を通って、バイブリーのトラウトファームでお土産を買い、スワンホテルの前で写真撮影くらいです。</p> <p>このトラウトファーム(道路を渡ってすぐに大型バスの駐車場があります。)、スワンホテル、アーリントンロウを結ぶ遊歩道、道路の辺りは、シーズン中の10時から夕方5時くらいまでは、観光客でかなり賑わっているので、ちょっと風情がなくて残念(涙)という方も中にはいらっしゃいます。</p> <p>せっかく訪れたコッツウォルズ、バイブリー。村の情景をもっとじっくり味わいたい、という方はバイブリー周辺のフットパスを歩いてみるのもおすすめ。</p> <p>コースは短距離、隣村まで行く長距離と色々あると思いますが、アーリントウロウの裏側に続くフットパスを使えば、周辺のコースは40分〜1時間くらいでウォーキングが楽しめます。</p> <p>教会を前にして、アーリントンロウ方向とは別の小道をいき、赤いテレフォンボックスの先を右に折れると、以前、バイブリーコートホテルとして使われた大きな邸宅の正面玄関があります。昔はこの正面玄関からフットパスへ抜ける道がありましたが、今はプライベートの民家なので、ここから左折、また右に曲がって元バイブリーコートホテルの裏側を通って、コルン川を渡り、フットパスに入ります。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.co.uk/wp-content/uploads/2025/02/コルン川-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20439" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/コルン川-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/コルン川-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/コルン川-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/コルン川-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/コルン川-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(元バイブリーコートホテルのお屋敷の中を流れるコルン川。)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.co.uk/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー・フットパス-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20441" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー・フットパス-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー・フットパス-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー・フットパス-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー・フットパス-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/バイブリー・フットパス-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(フットパスへ抜けると大草原が広がる景色。)</p> <p>そこからはほとんど観光客がいないので、イギリスの田舎風景の素晴らしさが満喫できます。時期によっては羊や牛がいることも。このフットパスをアーリントンロウ方面に向かうと、途中でイギリス名物のスポーツ、クリケットの球技場があります。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.co.uk/wp-content/uploads/2025/02/クリケット-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20443" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/クリケット-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/クリケット-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/クリケット-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/クリケット-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/クリケット-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(野球の原型のクリケット。イギリスではこちらが主流。)</p> <p>このクリケット場を抜けると、右手にアーリントンロウへ続く抜け道があり、またはもう少し先に進むと、バイブリーで唯一のパブ、キャサリンウィールのパブに続く歩道があります。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.co.uk/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20445" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/cathrinewheel-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(ウォーキング後にパブで一杯もいいですね!)</p> <p>そうすると、メインの通りに出るので、あとは右手に道なりに進めばトラウトファーム、スワンホテル、アーリントンロウと戻ってこれます。</p> <p>なかなか個人で公共の交通機関を使ってはたどり着くことが難しいバイブリー。ロンドン発の大型バスツアーはフットパスを歩く時間などありません。</p> <p>当社のツアー案内では、私を含め、日本語ガイド&ドライバー、英国人ガイド&ドライバーともにご一緒にバイブリーの散策の案内を致します。</p> <p>バイブリーにご滞在、または<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/">プライベートツアー</a>など個人訪問で訪れる際はぜひ、フットパスを歩いてみてくださいね!</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>当社のコッツウォルズ観光ツアーでは、バイブリーを含めた専用車で巡るプライベートツアーを行っております。</p> <p>予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>コッツウォルズでのイギリス家族旅行を最高のものにしたいお客様へ。ツアー予約時に日本語でご希望に合わせた<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/cotswolds-chauffeur-tour/">オーダーメイドのコッツウォルズツアー</a>をご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。見逃せないご希望の村、イギリス特有のパブリックフットパスでのウォーキング散策、小さな村での乗馬体験、イングリッシュパブでのお食事、豪華なマナーハウスでのアフタヌーンティー、キフツゲートやヒドコートなどのイングリッシュガーデンの見学、コッツウォルズでのご希望をお聞かせください。</p> <p>コッツウォルズ観光ツアーの他、オックスフォードやストラットフォード・アポン・エイボン、世界遺産都市のバースなどの郊外への観光ツアーも可能。その他、イギリス旅行アドバイスなど、イギリスへの観光は当社へぜひお問い合わせくださいませ。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!知識豊富な地元のイギリス人ドライバー(日本語対応 or 英語対応)、または経験のあるコッツウォルズ在住の日本人ドライバーが、じっくりとご案内。ツアーの詳細は下記リンクまで。</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/castle-combe-south-cotswolds-private/">バイブリーと南コッツウォルズツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>キフツゲート・コート・ガーデンズとコッツウォルズの薔薇巡り</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/kiftsgate/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kiftsgate</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 03 Feb 2025 18:52:35 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20375</guid> <description><![CDATA[イギリスの国花であるバラ。(正式にはイングランドがバラ、スコットランドはアザミ、ウェールズ地方は水仙、アイルランドはミツバのクローバー。)その薔薇の魅力は偉大で、イギリス旅行に来られる方の多くが、6−7月のシーズン期に薔 […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>イギリスの国花であるバラ。(正式にはイングランドがバラ、スコットランドはアザミ、ウェールズ地方は水仙、アイルランドはミツバのクローバー。)その薔薇の魅力は偉大で、イギリス旅行に来られる方の多くが、6−7月のシーズン期に薔薇を目当てに来られます。</p> <p>イギリス旅行の中でも、蜂蜜色のコッツウォルズストーンのコテージに咲いたバラは大変美しく絵になります。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20384" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3644-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>この地域の中でもバラが素敵なのは、北コッツウォルズ、ミクルトンの村外れにあるキフツゲート・コート・ガーデンズ。このお庭は、正式名称がロサ・フィリップスという白い小さくて群生するキフツゲートローズが有名。</p> <p>キフツゲートはナショナルトラストが管理する<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/hidcotemanorgarden/">ヒドコートガーデン</a>とロケーションが隣接するので、同日に二つの名庭を鑑賞するイングリッシュガーデン巡りが楽しめます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20380" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6737-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20378" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6738-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>ヒドコートなどのナショナルトラストや他のチャリティー団体が管理するイングリッシュガーデンと違って、今でもプライベートで母娘3代(祖母→母→娘)が引き継ぎ、美しい庭園を運営しているキフツゲート。</p> <p>面白いのは、この庭を創設したヘザ・ミュア(祖母)は1920年ごろにお隣のヒドコートガーデンを造ったローセンス・ジョンソンに触発され、多くの刺激を受けて庭づくりに励んだとのこと。</p> <p>そのロケーションがゆえに急勾配な土地をうまく活かしたスロープ状の花壇や、下のお庭に続く階段の配置など、有機的に発展させた庭園は、お隣のヒドコートの名園とはまた違った趣の女性的な雰囲気が楽しめるお庭になっています。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20386" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_6747-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>キフツゲート・コート・ガーデンズは、春先4月から秋にかけて9月末まで日曜日から木曜日に開園。(4月、9月は、日、月、水のみ)金曜日と土曜日は、団体予約制のウェディングパーティーや他のイベントが行われています。</p> <p>入園料金:大人 £11〜 子供 £3〜</p> <p>セルフケータリングの宿泊設備もあり、4名から一泊£195〜(3泊以上の連泊が必要)で素敵なコッツウォルズストーンの<a href="https://www.kiftsgate.co.uk/stayatkiftsgate">カントリーハウス</a>に泊まれます。</p> <p></p> <p>キフツゲート・コート・ガーデンズの見学滞在時間の目安は1時間ほど。その後に徒歩、15分の<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/hidcotemanorgarden/">ヒドコートガーデン</a>に行ってもいいですね!</p> <p></p> <p>また、ガーデン入場、見学をしなくても、夏のコッツウォルズにはバラがいっぱい!可愛らしい中世そのままのコッツウォルズコテージにさく、バラは、その花の美しさが一層映えます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3596-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20390" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3596-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3596-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3596-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3596-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3596-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p></p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20392" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3616-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20394" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/02/IMG_3619-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>コッツウォルズには見どころいっぱい!イギリスにお越しの際は、ぜひ、コッツウォルズでバラ鑑賞してみてくださいね!</p> <p></p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>当社のコッツウォルズ観光ツアーでは、上記のキフツゲート・コート・ガーデンズ、ヒドコートガーデンを含めた専用車で巡るプライベートツアーを行っております。</p> <p>予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>コッツウォルズでのイギリス家族旅行を最高のものにしたいお客様へ。ツアー予約時に日本語でご希望に合わせた<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/cotswolds-chauffeur-tour/">オーダーメイドのコッツウォルズツアー</a>をご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。見逃せないご希望の村、イギリス特有のパブリックフットパスでのウォーキング散策、小さな村での乗馬体験、イングリッシュパブでのお食事、豪華なマナーハウスでのアフタヌーンティー、キフツゲートやヒドコートなどのイングリッシュガーデンの見学、コッツウォルズでのご希望をお聞かせください。</p> <p>コッツウォルズ観光ツアーの他、オックスフォードやストラットフォード・アポン・エイボン、世界遺産都市のバースなどの郊外への観光ツアーも可能。その他、イギリス旅行アドバイスなど、イギリスへの観光は当社へぜひお問い合わせくださいませ。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!知識豊富な地元のイギリス人ドライバー(日本語対応 or 英語対応)、または経験のあるコッツウォルズ在住の日本人ドライバーが、じっくりとご案内。ツアーの詳細は下記リンクまで。</p> <p>キフツゲート・コート・ガーデンを含めた北コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/classic-cotswolds-private-tour/">クラシックコッツウォルズツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>ロンドン・ヒースロー空港からコッツウォルズへのタクシー送迎</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/heathrowairportservice/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=heathrowairportservice</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 03 Feb 2025 12:49:39 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20367</guid> <description><![CDATA[こんにちは。イギリスで専用車(タクシー)でのコッツウォルズの観光ツアーを行っているコッツウォルズアドベンチャーズ(Cotswolds Adventures)の晴子です。 当社ではイギリス旅行の中で最も思い出に残るようなコ […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは。イギリスで専用車(タクシー)でのコッツウォルズの観光ツアーを行っている<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/"><strong>コッツウォルズアドベンチャーズ</strong>(Cotswolds Adventures)</a>の晴子です。</p> <p>当社では<strong>イギリス</strong>旅行の中で最も思い出に残るようなコッツウォルズ観光を企画、専用車タクシーで巡る<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/"><strong>コッツウォルズプライベートツアー</strong></a>を実施しております。</p> <p>また、ヒースロー空港からコッツウォルズ地方のご宿泊先ホテルまでのタクシー送迎手配も行っております。(バーミンガム空港、ブリストル空港などもOK!)</p> <p>ヒースロー空港へのお迎えは、安心のミート&グリート。担当ドライバーがお客様のお名前ボートを持って到着ゲートでお待ちします。</p> <p>お問い合わせから、詳しいお見積り予約手配まで、日本語で対応。コッツウォルズやイギリス観光に関するツアーのお問い合わせ、ご質問はお気軽に日本語でお問い合わせください。</p> <p>Cotswolds Adventures <br>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Mobile: +44 7468 412201( Jamie ) <br> +44 7741478921( Haruko )<br><a class="" href="mailto:haruko@cotswoldsadventures.co.uk">Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</a><br><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/">https://www.cotswolds-tours.jp</a></p> <p></p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>イギリス、コッツウォルズでアフタヌーンティー</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/afternoontea/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=afternoontea</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 21:22:48 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20312</guid> <description><![CDATA[こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。今回はみんなが大好きなアフタヌーンティー。本場のイギリス、コッツウォルズで楽しむお勧めをご紹介します。 3段重ねのティー […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。今回はみんなが大好きなアフタヌーンティー。本場のイギリス、コッツウォルズで楽しむお勧めをご紹介します。</p> <p>3段重ねのティースタンドに添えられたスコーン、サンドウィッチ、ケーキとボリュームのあるアフタヌーンティー。最近は、日本でもすっかりお馴染みなり、ヌン活と言う言葉も出るほどの人気。イギリス旅行の際は、旅中に絶対入るTo Do List(やるべきリスト)にマストで考えている人も多いと思います。</p> <p>ですが、ロンドンの有名どころのティーは結構、、します。フォートナム&メイソンのティールームだと、おひとり様、£65〜、リッツは£70、クラリッジズだと£95〜です。上品で、高級感があって、とても素敵な経験がどの場所でもできると思います。だけど、コッツウォルズへ来れば、アフタヌーンティーの相場はティールームで£20前後、大きなマナーハウスホテルでも£35前後で美味しいお茶の時間が過ごせます。</p> <p></p> <h5 class="wp-block-heading"><strong>中世の貴族なような気分が味わえるコッツウォルズのマナーハウスでのティータイム</strong></h5> <p>1)ローズ・オブ・ザ・マナー、アッパースローター</p> <p> Lords of the Manor, Upper Slaughter おひとり様£35〜</p> <p>まずは当社で<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/cotswoldstourpackage/">宿泊手配ツアー</a>も行なっているアッパースローターにあるローズのお茶。ケーキ3種にスコーン二つ、お惣菜はタルトもついて、ボリュームたっぷり。お天気の良い日は広いお庭を眺めながら頂くと絶品です。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20321" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6095-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20317" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6953-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>2)ザ・スローターズ・マナーハウス、ロウアースローター</p> <p> The Slaughter Manor House, Lower Slaughter おひとり様£35〜</p> <p>ローズ・オブ・ザ・マナーの隣村にあるキツネがロゴのマナーハウスホテル。ここのティーは日本のコッツウォルズの紹介本に掲載されたらしく人気があります。 </p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-20319" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1-300x225.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1-768x576.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1-1536x1152.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1-2048x1536.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p></p> <p>3)バックランドマナー、ブロードウェイ</p> <p> Buckland Manor near Broadway おひとり様£39〜</p> <p>ジョニー・デップも宿泊したことのある伝統あるマナーハウスホテル。ブロードウェイの街の近くのバックランドという小さな村にあり<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/">コッツウォルズツアー</a>観光しながら休憩するには最高の場所。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20323" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8249-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>4)コッツウォルズハウスホテル、チッピングカムデン</p> <p> Cotswolds House Hotel, Chipping Campden おひとり様£34〜</p> <p>ここのスコーンは日本のユーチューバーの方がおすすめ紹介しているみたいで、何度かお客様にもリクエストを頂いた場所です。チッピングカムデンのハイストリートに面していて、ホテルの正面からは分かりませんが、裏庭が素敵。あと、お茶を選ぶときにトワイニング(Twinings)のリーフティーのサンプルボックスを持って来てくれて、事前にお茶がどんな匂いか分かりますw。一個、すごいスモーキーアールグレイだったか、燻製の匂いのお茶がありました。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-819x1024.jpg" alt="" class="wp-image-20325" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-819x1024.jpg 819w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-240x300.jpg 240w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-768x960.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-1229x1536.jpg 1229w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-1638x2048.jpg 1638w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/B8EE633A-E586-4EBA-91F2-55987F9B90D5-1-scaled.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure> <p></p> <p></p> <h5 class="wp-block-heading">カジュアルに。評判のカフェ、ティールームでのアフタヌーンティー</h5> <p>1)ハフキンス、ストウ・オン・ザ・ウォルド</p> <p>Huffinks, Stow on the Wold おひとり様£23〜</p> <p>日本でも英国展などに出店していて大人気のコッツウォルズ発のカフェ、ハフキンス。バーフォード、モートン・イン・マーシュなどチェーン店で店舗数もありますが、気軽に行けてゆったりできるのはハフキンス、2号店のストウ・オン・ザ・ウォルド店。混んでなければ、予約せずともアフタヌーンティーが楽しめます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-819x1024.jpg" alt="" class="wp-image-20338" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-819x1024.jpg 819w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-240x300.jpg 240w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-768x960.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-1229x1536.jpg 1229w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-1638x2048.jpg 1638w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/0E636977-BBD3-4088-8293-E899EEE3D72C-scaled.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure> <p></p> <p>2) ティサンズ、ブロードウェイ</p> <p>Tisanes Tea Room, Broadway おひとり様£17.50〜 </p> <p>テーブルの事前予約はお断りのコッツウォルズの老舗のティールーム、ティサンズ。サンドウィッチや日替わりスープなどもあって、気軽にアフタヌーンティーが楽しめるお店。ランチ、ティーブレイクをせずとも、色んな種類のお茶、ショートブレット等のイギリスのお土産も買えます。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3622-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20340" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3622-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3622-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3622-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3622-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3622-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p></p> <p>3)バムタムティールーム、チッピングカムデン</p> <p>The Bantam Tea Rooms, Chipping Campden おひとり様£20〜 </p> <p>チッピングカムデンのハイストリートにあるティールーム。ショーウィンドウに並べられた美味しそうなケーキにつられ、重たい扉を開けて中に入るとコッツウォルズストーンが剥き出しのモダンな内装で雰囲気はとてもおしゃれ。アフタヌーンティーの他に、お昼過ぎでも注文できるイングリッシュブレックファーストが人気。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20344" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8268-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p></p> <p>この他にもアフタヌーンティーが楽しめるところがコッツウォルズにはいっぱい!イギリスにお越しの際は、ぜひ、コッツウォルズでヌン活してみてくださいね!</p> <p>当社のコッツウォルズツアーでもアフタヌーンティーの予約手配しておりますのでぜひ、お問い合わせください。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/">コッツウォルズ観光専門のCotswolds Adventures(コッツウォルズアドベンチャーズ)</a>では、予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>コッツウォルズでのイギリス家族旅行を最高のものにしたいお客様へ。ツアー予約時に日本語でご希望に合わせた<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/cotswolds-chauffeur-tour/">オーダーメイドのコッツウォルズツアー</a>をご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。見逃せないご希望の村、イギリス特有のパブリックフットパスでのウォーキング散策、小さな村での乗馬体験、イングリッシュパブでのお食事、豪華なマナーハウスでのアフタヌーンティー、イングリッシュガーデンの見学など、コッツウォルズでのご希望をお聞かせください。</p> <p>コッツウォルズ観光ツアーの他、オックスフォードやストラットフォード・アポン・エイボン、世界遺産都市のバースなどの郊外への観光ツアーも可能。その他、イギリス旅行アドバイスなど、イギリスへの観光は当社へぜひお問い合わせくださいませ。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!知識豊富な地元のイギリス人ドライバー(日本語対応 or 英語対応)、または経験のあるコッツウォルズ在住の日本人ドライバーが、じっくりとご案内。ツアーの詳細は下記リンクまで。</p> <p>北コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/classic-cotswolds-private-tour/">クラシックコッツウォルズツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>イギリス、コッツウォルズから湖水地方への行き方</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/cotswoldstolakedistrict/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cotswoldstolakedistrict</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 29 Jan 2025 15:33:52 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20103</guid> <description><![CDATA[こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、お客様から問い合わせが多いコッツウォルズから湖水地方へのアクセスについて、記事をまとめてみました。 一度や2度は […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは。コッツウォルズの観光ツアーガイド、Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、お客様から問い合わせが多いコッツウォルズから湖水地方へのアクセスについて、記事をまとめてみました。</p> <p>一度や2度は必ず行ってみたいイギリスの魅力は、ロンドンのみに在らず。。</p> <p>ブライトン、ライ、セブンシスターズなどのロンドン近郊の南東海岸沿いの地方都市への日帰り旅行も素敵だけと、少し遠出してイギリスの最もイギリスらしい田舎へ、宿泊も含めて旅行計画されてみませんか?</p> <p>そうすると上がってくるイギリスの田舎地方の代表格は、コッツウォルズ地区と湖水地方です。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3014-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20133" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3014-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3014-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3014-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3014-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3014-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(湖水地方、ケズウィックの羊ちゃん)</p> <p></p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0230-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-20138" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0230-768x1024.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0230-225x300.jpg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0230-1152x1536.jpg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0230-600x800.jpg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0230-rotated.jpg 1512w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(コッツウォルズ、バーンズリーの羊ちゃん)</p> <p></p> <p>コッツウォルズの場合、ロンドンからの発着の団体バス10時間ツアーでコッツウォルズへは日帰りされる方も多いですが、バスでのツアーはコストは押さえられますがその分、スケジュールはかなりタイト。よくあるスケジュールは、ロンドン市内の渋滞に引っかかり、10時間のツアーで車中で過ごす1日の時間は、往復で5時間以上。たどり着いたコッツウォルズの観光地は、観光客の最も多いバイブリー、バーフォード、ボートンオンザウォーターなどの2、3箇所で滞在時間も短いのが主流。それに加え、コッツウォルズの自治体は、ボートンオンザウォーターは、大型バスの乗り入れを禁止したので、多くのバスツアーはボートンオンザウォーターをスケジュールから除外するか、街からは離れた大通りに乗客を下ろして、そこから無駄な徒歩移動、というツアー行程になっています。</p> <p>せっかくのイギリス滞在。余計な移動時間で無駄にせずに有意義なイギリスの時間を過ごしたいのであれば、おすすめはロンドンからの移動の場合でコッツウォルズ、レイクディストリクトも列車で移動し、現地のツアーに参加、コッツウォルズは1泊以上、湖水地区は、2泊以上でゆったり宿泊観光することです。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-20147" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1024x768.jpg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-300x225.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-768x576.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-1536x1152.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/AA15341D-3861-46F6-9BAB-3C278B4A89B1-2048x1536.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(コッツウォルズでマナーハウスホテルでの滞在なんて素敵。)</p> <p>まず、コッツウォルズを一つの村や観光地と思っている人が結構たくさんいらっしゃいますが、コッツウォルズとは、一つの場所の名称ではなく、コッツウォルズ・ディストリクトと呼ばれたイギリスの特別自然美観地域に指定されたエリアで、5つのカウンティー(日本で言うと県)にまたがった広いエリアになります。</p> <p>湖水地方(レイク・ディストリクト)は、イギリス北西部の湖が点在する国立公園保護地区で、ここのエリアはコッツウォルズよりもさらに広範囲になります。(と言うか、もっと田舎なので移動する道が少ないので観光する距離がかかります。)</p> <p>ロンドンからコッツウォルズへの列車移動は簡単です。パディントン駅から、3つの別の路線でコッツウォルズの北、中央、南と分かれて移動できます。その中で移動の一番の主流は、コッツウォルズの北部に位置するモートンインマーシュ駅までの移動。この駅から町のハイストリート(中心部)は徒歩5分程度で、ホワイトハートロイヤルや、マナーハウスホテルなどの宿泊施設も多く、コッツウォルズの宿泊場所としては一番便利なエリアです。また、二日以上をかけてコッツウォルズの宿泊、観光を楽しむ場合は、パディントン駅からバイブリーに近いケンブル駅か、同じ路線の一つ先、ストラウド駅まで、コッツウォルズの中心部へ来られることをお勧めします。コッツウォルズの中央エリアからの移動だと、コッツウォルズの北エリア、南エリア、とどちらも動きやすいです。もう一つの路線は、レイコック、カッスルクームなどの南エリアにいく、チッペナム駅です。どの路線もパディントン駅から直通列車、一本で1時間弱〜半でお越しいただけます。</p> <p>コッツウォルズでの宿泊、観光を現地ツアーやタクシー移動などで楽しんだ後は、湖水地方へ移動!</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/383A6569-274E-4356-A3D3-1E4A587306C7-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-20152" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/383A6569-274E-4356-A3D3-1E4A587306C7-1024x768.jpg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/383A6569-274E-4356-A3D3-1E4A587306C7-300x225.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/383A6569-274E-4356-A3D3-1E4A587306C7-768x576.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/383A6569-274E-4356-A3D3-1E4A587306C7-1536x1152.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/383A6569-274E-4356-A3D3-1E4A587306C7-2048x1536.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(トレッキングするには最高の湖水地区)</p> <p>本題のコッツウォルズと湖水地方間の列車移動方法ですが、平日と週末、時間帯によって差はありますが、結論からして、北コッツウォルズエリアのモートンインマーシュ駅から北上するよりも、西コッツウォルズの外れにあるチェルトナム・スパ駅からバーミンガムかマンチェスター乗り換えで北上するのが便利だと思います。湖水地区のオクセンホルム駅までだと乗り換え一回で済みます。</p> <p>また、その後の湖水地方からロンドンへお帰りの際は、オクセンホルムからロンドンのユーストン駅まで直行でお帰りになれます。</p> <p>その際の列車の旅のヒントとして、ロンドンからの列車移動が数回ある場合は、一度の乗車ごとに切符を買うのではなく、ブリットレールパスというイギリス観光局が発行している使用期間が決められた乗り放題のパスを買うことです。こちらは、ロンドンを発着し、ロンドン郊外のみ、コッツウォルズを含むイギリスの南西部エリア、湖水地方やヨークシャーデールなどイングランド全域、スコットランドも含めたイギリス全土などの種類に分かれています。</p> <p>また、15歳以下のお子さんがいらっしゃる場合に便利なパスは、Family & Friends Rail Pass。£30のこのパスを買うと、1年間何度でもお子様が列車に同乗される場合、その家族や友達は最大70パーセントの割引が同乗者全員に効くとってもお得なパスです。</p> <p>海外旅行へ行く前に立てる旅行計画。現地の地理や情報がわからないと難しい!でも旅行前のプランニング、あれこれ、楽しいですね!</p> <p>イギリスのコッツウォルズや旅行情報、他にもこちらの<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-tour-blog/">ブログ</a>に載せています。この読者様のイギリスの旅が素敵なものでありますように☆</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/">コッツウォルズ観光専門のCotswolds Adventures(コッツウォルズアドベンチャーズ)</a>では、予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>コッツウォルズでのイギリス家族旅行を最高のものにしたいお客様へ。ツアー予約時に日本語でご希望に合わせた<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/cotswolds-chauffeur-tour/">オーダーメイドのコッツウォルズツアー</a>をご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。見逃せないご希望の村、イギリス特有のパブリックフットパスでのウォーキング散策、小さな村での乗馬体験、イングリッシュパブでのお食事、豪華なマナーハウスでのアフタヌーンティー、イングリッシュガーデンの見学など、コッツウォルズでのご希望をお聞かせください。</p> <p>コッツウォルズ観光ツアーの他、オックスフォードやストラットフォード・アポン・エイボン、世界遺産都市のバースなどの郊外への観光ツアーも可能。その他、イギリス旅行、湖水地方への旅行アドバイスなど、イギリスへの観光は当社へぜひお問い合わせくださいませ。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!知識豊富な地元のイギリス人ドライバー(日本語対応 or 英語対応)、または経験のあるコッツウォルズ在住の日本人ドライバーが、じっくりとご案内。ツアーの詳細は下記リンクまで。</p> <p>北コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/classic-cotswolds-private-tour/">クラシックコッツウォルズツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p> <p></p> <p></p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>憧れのマナーハウス滞在!カッスルクームのザ・マナーハウス</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/themanorhousecastlecombe/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=themanorhousecastlecombe</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 22 Jan 2025 18:37:11 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20024</guid> <description><![CDATA[こんにちは。Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、コッツウォルズの中でも格別で素敵な素敵なマナーハウスホテル、カッスルクームのザ・マナーハウスをご紹介します。 (庭園の階段の上からのマナーハウス) […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは。Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、コッツウォルズの中でも格別で素敵な素敵なマナーハウスホテル、カッスルクームのザ・マナーハウスをご紹介します。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6130-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20027" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6130-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6130-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6130-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6130-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6130-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(庭園の階段の上からのマナーハウス)</p> <p>ここのホテルは広いコッツウォルズ地区のエリアの中でも最南端に位置し、イギリスの世界遺産の街、バース市内から車で約40分ほどの所にある小さな村、カッスルクームにあります。</p> <p>森の中にひっそり佇むカッスルクームは、イギリスで最も美しい村と称され、その中世のままの美しい村の佇まいや、まるで童話のような雰囲気は、多くの人々を魅了し続け、数々のTVや映画撮影のセットでも使用されています。(有名どころで言えば、スピルバーグの『戦火の馬』など。。)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/A79C5B04-CFF2-4F12-816D-154AC8FCE9B2-819x1024.jpg" alt="" class="wp-image-20029" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/A79C5B04-CFF2-4F12-816D-154AC8FCE9B2-819x1024.jpg 819w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/A79C5B04-CFF2-4F12-816D-154AC8FCE9B2-240x300.jpg 240w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/A79C5B04-CFF2-4F12-816D-154AC8FCE9B2-768x960.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/A79C5B04-CFF2-4F12-816D-154AC8FCE9B2-1229x1536.jpg 1229w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/A79C5B04-CFF2-4F12-816D-154AC8FCE9B2.jpg 1512w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure> <p>(村のシンボル、マーケットクロスからの眺め。)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6263-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20031" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6263-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6263-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6263-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6263-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6263-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(村の通り)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-20039" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D-1024x1024.jpg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D-300x300.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D-150x150.jpg 150w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D-768x768.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D-600x600.jpg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/33E23724-4AE4-49BD-A3BA-3ABD22B72E0D.jpg 1511w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(美しい村の石橋)</p> <p>カッスルクームのザ・マナーハウスは、14世紀半ばに建設。現在は18ホールのゴルフ場付きの5つ星ラグジュアリーホテルとして、上品で良質のお部屋が62室、完備されています。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8360-2-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20045" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8360-2-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8360-2-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8360-2-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8360-2-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8360-2-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(秋の紅葉が美しいマナーハウスの正面。駐車している小さなカートで敷地内のゴルフ城まで送迎可。)</p> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/F75BC523-9145-4A34-AF83-F631098056A9_1_105_c.jpeg" alt="" class="wp-image-20047" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/F75BC523-9145-4A34-AF83-F631098056A9_1_105_c.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/F75BC523-9145-4A34-AF83-F631098056A9_1_105_c-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/F75BC523-9145-4A34-AF83-F631098056A9_1_105_c-600x800.jpeg 600w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(マナーハウスのゴルフ場。)</p> <p>マナーハウスの広大な敷地のゴルフ場内は、一般市民でも歩けるパブリックフットパスが通っていて、大変優雅なお散歩ができます。</p> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="793" height="991" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/000553F3-8227-4DD2-AC3D-30C72DAF53B3_1_105_c.jpeg" alt="" class="wp-image-20049" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/000553F3-8227-4DD2-AC3D-30C72DAF53B3_1_105_c.jpeg 793w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/000553F3-8227-4DD2-AC3D-30C72DAF53B3_1_105_c-240x300.jpeg 240w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/000553F3-8227-4DD2-AC3D-30C72DAF53B3_1_105_c-768x960.jpeg 768w" sizes="auto, (max-width: 793px) 100vw, 793px" /></figure> <p>(村外れの小道から入って、ゴルフ場へ続くパブリックフットパス。)</p> <p>ゴルフ場まで歩かずとも、ホテルの建物のすぐ横に階段があり、そこには隠れた庭園があります。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20051" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6135-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20053" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6138-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(何気ない感じですごく手入れされた庭園。)</p> <p>ホテルは本館と、昔、領主の使用人が住んでいたとされるコテージ館に分かれています。</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6512-1024x768.jpeg" alt="" class="wp-image-20055" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6512-1024x768.jpeg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6512-300x225.jpeg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6512-768x576.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6512-1536x1152.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6512-2048x1536.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(コテージの前に美しく咲く薔薇。)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-20057" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-768x1024.jpeg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-225x300.jpeg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-600x800.jpeg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_6509-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(ホテルのレセプションはこんな雰囲気。)</p> <p>Cotswolds Adventuresでは、こちらのホテルからお迎えして、ナショナルトラストが管理するハリーポッターの映画の撮影地のレイコックの村や、ウィリアム・モリスが愛したコッツウォルズの人気村、バイブリーなどを巡る<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/castle-combe-south-cotswolds-private/">南コッツウォルズツアー</a>を行っています。</p> <p>こちらのホテルに泊まらなくても、南コッツウォルズツアー内で、ここのアフターヌーンティーを体験することも可能!</p> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="770" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/2E14E679-1EA6-4290-B85C-69B007B098D5.jpg" alt="" class="wp-image-20059" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/2E14E679-1EA6-4290-B85C-69B007B098D5.jpg 770w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/2E14E679-1EA6-4290-B85C-69B007B098D5-300x300.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/2E14E679-1EA6-4290-B85C-69B007B098D5-150x150.jpg 150w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/2E14E679-1EA6-4290-B85C-69B007B098D5-768x766.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px" /></figure> <p>(マナーハウスの前に止めた当社の専用車。)</p> <p>このカッスルクームのマナーハウスにご滞在、アフタヌーンティー体験をされる方は、ぜひ当社のプライベートツアーへ。予約時に日本語でご希望に合わせたオーダーメイドのコッツウォルズツアーをご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆</p> <p>当社ではこのカッスルクームの他に、コッツウォルズの観光スポットを巡るツアーを行っています。専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!詳しくは下記リンクまで。</p> <p>北コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー</p> <p><a href="https://www.cotswolds-tours.jp/tour/classic-cotswolds-private-tour/">クラシックコッツウォルズツアー</a></p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> <item> <title>エド・シーランが愛したフィッシュ&チップス店</title> <link>https://www.cotswolds-tours.jp/aldeburghfishandchips/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aldeburghfishandchips</link> <dc:creator><![CDATA[Haruko Boot]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 21 Jan 2025 14:14:50 +0000</pubDate> <category><![CDATA[カテゴリーなし]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.cotswolds-tours.co.uk/?p=20002</guid> <description><![CDATA[随分と前になりますが、もう今やイギリスの国民的人気歌手になったエド・シーランが育ったサフォーク州の美しい海岸の街、Aldeburgh (オールドバラ)に行ったことがあります。 お目当ては、、、というかちょうど近くを通りか […]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>随分と前になりますが、もう今やイギリスの国民的人気歌手になったエド・シーランが育ったサフォーク州の美しい海岸の街、Aldeburgh (オールドバラ)に行ったことがあります。</p> <p>お目当ては、、、というかちょうど近くを通りかかった時にお昼時だったので、たまたまなんですが、彼が『The best fish and chips in England!』といった持ち帰り専門のフィッシュ&チップス店。海岸にあるこう言うお店は買って、ビーチで食べるのが主流です。</p> <p>(寒い2月の冬の日でしたが行列。)</p> <p>めっちゃ並んだ記憶はありますが、うーん、味は覚えていませんw 写真も撮ってないw</p> <p>他には、この海沿いに並ぶお魚屋さんにある新鮮な魚介類に目がうっとり。。(イギリスの人はフィッシュ&チップスとサーモン、スモークした鯖以外、一般的にあまり魚は食べないので、陸地に肉屋と比べ、魚屋さんはあまりないです。コロナ禍以降、スーパーのお魚カウンターも結構減りました。泣)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-20005" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-768x1024.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-225x300.jpg 225w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-1152x1536.jpg 1152w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-1536x2048.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-600x800.jpg 600w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8134-scaled.jpg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure> <p>(海岸に立ち並ぶ魚屋さん)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8135-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-20007" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8135-1024x768.jpg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8135-300x225.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8135-768x576.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8135-1536x1152.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8135-2048x1536.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(美味しそうな魚のデリ。)</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8140-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-20009" srcset="https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8140-1024x768.jpg 1024w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8140-300x225.jpg 300w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8140-768x576.jpg 768w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8140-1536x1152.jpg 1536w, https://www.cotswolds-tours.jp/wp-content/uploads/2025/01/IMG_8140-2048x1536.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure> <p>(ここのビーチは小石の海岸。)</p> <p>なかなか観光では行かないイギリスの東海岸、サフォーク州にある小さな町、オールドバラ。</p> <p>機会があればぜひ、立ち寄ってみてくださいね。</p> <p>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー</p> <p>Cotswolds Adventuresは、イギリスの美しい田舎を巡るコッツウォルズ観光ツアーを行っています。予約時に日本語でご希望に合わせた<a href="https://www.cotswolds-tours.jp/cotswolds-private-tours/">オーダーメイドのコッツウォルズツアー</a>をご計画、イギリス旅行の素敵な思い出作りのお手伝いを致します。</p> <p>ロンドンから少し足を伸ばしてコッツウォルズでゆったりとした時間を過ごしたい方へぜひ、当社へお問い合わせください。</p> <p>コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。</p> <p><a href="http://www.cotswolds-tours.jp/">www.cotswolds-tours.jp</a> (日本語サイト)</p> <p><strong>Cotswolds Adventures </strong></p> <p>1 Erin Park, Stroud<br>Gloucestershire, GL5 3TW<br>UNITED KINGDOM<br>Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk</p>]]></content:encoded> </item> </channel></rss> If you would like to create a banner that links to this page (i.e. this validation result), do the following:
Download the "valid RSS" banner.
Upload the image to your own server. (This step is important. Please do not link directly to the image on this server.)
Add this HTML to your page (change the image src attribute if necessary):
If you would like to create a text link instead, here is the URL you can use:
http://www.feedvalidator.org/check.cgi?url=https%3A//www.cotswolds-tours.jp/feed/